日本語と英語

この記事では、「男勝り」と「ボーイッシュ」の違いを分かりやすく説明していきます。「男勝り」とは?「男勝り」は「おとこまさり」と読みます。意味は、「女性であるが、男性の様に負けん気が強くしっかりしている様子」です。精神的に強く、ものおじせずに...

この記事では、「新装開店」【しんそうかいてん】と「リニューアルオープン」の意味や違いを分かりやすく説明していきます。「新装開店」とは?開店していた店の内装や外観を新しくして、また営業することを「新装開店」【しんそうかいてん】といいます。今ま...

この記事では、「アベンジャー」と「リベンジャー」の違いを分かりやすく説明していきます。「アベンジャー」とは?「アベンジャー」は、報復者という意味でやられたらやり返す人という意味です。なので、マーブルのコミックの「アベンジャーズ」は、やられた...

似たような意味合いに感じる「スピーク」と「トーク」ですが、何か違いはあるのでしょうか?この記事では、「スピーク」と「トーク」の違いを分かりやすく説明していきます。「スピーク」とは?「スピーク」とは、「話す」や「語る」、「演説をする」、「講演...

この記事では、「インシデント」と「ヒヤリハット」の違いを分かりやすく説明していきます。「インシデント」とは?「インシデント」とは、英語で「出来事」「事件」を意味する言葉です。この「インシデント」は、業界によってその解釈や意味が異なっています...

この記事では、「ネガティブ」と「ポジティブ」の違いを分かりやすく説明していきます。「ネガティブ」とは?「ネガティブ」の意味は以下の通りです。1つ目は「ものごとを否定的に考える性質」という意味で、すぐに悪い方向で考えたり、相手の意見に反対する...

この記事では、「ニード」と「ニーズ」の違いを分かりやすく説明していきます。「ニード」とは?「ニード」は、要求のことでこれをしてほしいというたった一つの要求のことを意味します。要求は、相手側が提示した際、例えば、コップを取ってほしいという要求...

日本語の接続詞の使い分けは、難しい場面も少なくありません。そのような接続詞はどのように使分ければいいのか。この記事では、「そして」と「それから」と「それで」の違いを分かりやすく説明していきます。「そして」とは?「そして」は、接続詞の中でも前...

「不確定要素」は、物事の明確になっていない部分や確定していない要素を指す言葉です。英語にも類似する表現がありますので、この機会に学習しましょう。この記事では、「不確定要素」の日本語での解釈や英語での表現を解説していきます。「不確定要素」の日...

あまりにも面白いことがあったとき、「笑い泣き」した経験はありますか。笑いすぎると涙が出てくるような状況を英語ではどのように言うのでしょうか。間違って、泣いている意味だけが伝わってしまうと何か悲しいことがあったのかと心配されてしまいます。泣け...