日本語と英語

テストや試合、大事なプレゼンなどの時には誰もが例え自分の準備不足でも実力が共わなくても成功を祈るものです。これは日本だけでなく、他の国にもある人間的の根本的な感情で、当然それを表現する言葉もあります。今回は英語で『まぐれ当たり』について見て...

「フレンドリーシップ」の言葉は、英語でどのように表現できるのでしょうか?日本語の「フレンドリーシップ」の意味や英語の例文も合わせて紹介していきます。「フレンドリーシップ」の日本語での解釈「フレンドリーシップ」というのは、「フレンドシップを意...

この記事では、「トイレが詰まった」の英語での使い方について詳しく説明していきます。「トイレが詰まった」の日本語での解釈「トイレが詰まった」という言葉を使う場面は、トイレが詰まってしまい、誰かに助けを求める時です。自宅のトイレが水を流しても流...

「あなたにふさわしくない」は、相手にとって不相応だったり不釣り合いだったりする際に使用するフレーズです。英語にも同じような意味の表現がありますので、この機会に学んでみましょう。この記事では、「あなたにふさわしくない」の日本語での解釈や英語で...

この記事では、「臍で茶を沸かす」の日本語での解釈や英語での表現を分かりやすく解説していきます。「臍で茶を沸かす」の日本語での解釈おかしくてたまらないことのたとえです。また、ばかばかしくてしようがないことです。あざけりの意味も含まれています。...

「無駄遣い」はお金などを不要なことに使用して浪費することを指す言葉で、ネガティブな意味合いで使われています。英語にも同じ意味で使用できる表現がありますので、この機会に学びましょう。この記事では、「無駄遣い」の日本語での解釈や英語での表現を分...

「煮え湯を飲まされる」は、信用していた人から裏切られて散々な目に合うことを例えた言葉です。ポディシブな言葉ではありませんが、英語にも似た意味の表現がありますのでチェックしておきましょう。この記事では、「煮え湯を飲まされる」の日本語での解釈や...

教育というのは国の根本を支える重要な役割です。中学校の授業でも『国民の三大義務』として『納税』『勤労』『教育』というのを習ったことを覚えている方は多いのではないでしょうか。しかしどの様なものにも『格差』というものはあるものです。それは日本だ...

ショッピングや趣味にお金を使うのは基本的にとても楽しい行為です。しかし中には自分の経済的な状況以上に使ってしまう方もいるのではないでしょうか。日本はもちろん海外にもその様な方は存在しており、様々な英語表現があります。今回は『浪費癖』という言...

この記事では、「猟奇的」の日本語での解釈や英語での使い方を分かりやすく説明していきます。それでは「猟奇的」の日本語での解釈から見ていきましょう。「猟奇的」の日本語での解釈最初に「猟奇的」の日本語での解釈をご説明致します。「猟奇的」の場合、日...