「pretty」と「beautiful」は、中学校で学習する言葉であり、英単語の中でも比較的かんたんな言葉です。
ですが、このふたつの英単語の細かい違いについて知っているという方は多くはないと思います。
それでは、この記事では「pretty」と「beautiful」の違いについて、分かりやすく説明していきたいと思います。
「pretty」の意味とは?
「pretty」とは、「可愛らしい」「きれいな」「かれんな」「女性らしくて可愛い」と言った意味を持った英単語です。
主に、女性や赤ちゃん、小動物などに使われることが多い言葉です。
とくに女性の外見を褒めるときに使い、景色に感動したときに使うこともあります。
また、あまり知られていない意味ではありますが、「かなり」という意味も持っています。
日本語で言うと「けっこう」が近いです。
「beautiful」の意味とは?
「beautiful」とは、「美しい」「きれいな」「申し分ない」「立派な」「素晴らしい」といった意味を持つ英単語です。
とくに、とても感動していることをあらわし、女性を褒める場合は外見だけでなく内面も褒めるときに使われる言葉です。
女性を褒めるときだけでなく、景色に感動したときに使うことも多いです。
「pretty」と「beautiful」の違い
「pretty」と「beautiful」のニュアンスの違いなど、伝わりましたでしょうか。
似ている点も共通点もある英単語ですので、使い方には注意が必要です。
では、どのような点が違っているのかを、ふたつの英単語を比べながら具体的に説明していきたいと思います。
まず、どちらも女性や景色に対して使う言葉であるという点、感動をあらわすという点が、「pretty」と「beautiful」の似ている点です。
そして異なる点は、「pretty」は、女性を褒めるために使うときは外見を褒める場合に使い、「beautiful」は内面も外見も素晴らしい女性を褒めるときに使う言葉です。
また、われわれ日本人からすると「beautiful」は景色に対して使うのも割と一般的ですが、「pretty」を景色に使うのは日本ではあまり知られていないかもしれません。
そして、「pretty」は日本語の「けっこう」「かなり」に近い意味で使うことがありますが、こちらは日本ではほとんど知られていない使い方です。
「pretty」を使った例文を紹介
・『That is a pretty name. 【訳・かわいらしい名前ですね。】』
「beautiful」を使った例文を紹介
・『 Look at that beautiful woman. 【あの美しい女性を見てくれ!】』
「pretty」と「beautiful」の違いのまとめ
いかがでしたでしょうか。
「pretty」と「beautiful」は、似ている意味も持っていながら、使う場面や使う対象が違っている英単語でした。
日常生活で耳にすることも多い言葉ですので、ぜひ気をつけて使いたい言葉です。
それでは、最後まで読んでいただき、ありがとうございます。
