「成功体験」の英語とは?例文も含め、日本語と英語を分かりやすく解釈

「成功体験」の英語とは?日本語と英語

この記事では、「成功体験」の日本語での解釈や英語での使い方を分かりやすく説明していきます。

それでは「成功体験」の日本語での解釈から見ていきましょう。

「成功体験」の日本語での解釈

最初に「成功体験」の日本語での解釈をご説明致します。

「成功体験」の場合、日本語の解釈では、自分が得意としていないことに対して、努力して苦手から得意に変えることです。

そして、「体験」ですので、自分が過去にうまくいったことを指しております。


「成功体験」の英語とは?

次の項目において、「成功体験」は英語での意味合いや表現を書いていきます。

「成功体験」を英語にすると、「Successful experience」となります。

「Successful experience」「成功体験」の他に、「成功した経験」という風にも表現できる英語です。


「Successful experience」の使い方

ここでは「Successful experience」の使い方を取り上げます。

「Successful experience」の使い方
「I told my students about my successful experience」(私は自分の成功体験について生徒たちに話しました)

「成功体験」を使った英語の例文

最後に「成功体験」を使った英語の例文を書きます。

・『I’ve never had a successful experience in the past, so I’m not confident somewhere』(私は過去に成功体験をしたことがないので、どこかに自信がありません) ・『Successful experiences of successful people become fun just by listening』(Successful experiences of successful people become fun just by listening) 文法的に、「Successful experiences」を使っています。

・『I have a successful experience, and I would like to do my best with it. 』(私は成功した経験を持っています。そして私はそれで最善を尽くしたいと思います。)
・『Successful experiences also give you confidence』(成功した経験はまたあなたに自信を与えます)
・『A fighter designed based on a successful experience』(成功体験に基づいて設計された戦闘機)

まとめ

まとめとして「成功体験」とは、自分が苦手としている物事に対して、果敢に挑戦して得意に変えたり、乗り越えられた体験を表しております。

体験なので、自ずと過去のことになります。

英語では、「Successful experience」となります。