「ダッシュボード」の英語とは?例文も含め、日本語と英語を分かりやすく解釈

「ダッシュボード」の英語とは?日本語と英語

この記事では、「ダッシュボード」の違いや使い方を分かりやすく説明していきます。

それでは「ダッシュボード」の日本語での解釈から見ていきましょう。

「ダッシュボード」の日本語での解釈

最初に「ダッシュボード」の日本語での解釈をご説明致します。

「ダッシュボード」の場合、日本語の解釈では、基本的に自動車の内装に設置してあるもののことを指しております。

用途は小物や車検証などを入れておくことが多いのです。

他の意味としては、馬車やそりの泥除けや波よけ板などを指すこともあります。


「ダッシュボード」の英語とは?

次の項目において、「ダッシュボード」は英語での意味合いや表現を書いていきます。

「ダッシュボード」は英語で「Dashboard」となります。

「Dashboard」の意味は、日本語の解釈と同じです。


「Dashboard」の使い方

ここでは「Dashboard」の使い方を取り上げます。

「Dashboard」を使うときは、車に設置してある小物や書類を入れる場所や馬車などの泥除けを指すときに使うことが多いのです。

「Dashboard」の使い方
「We store car verifications on the car dashboard」(車のダッシュボードに車検証を保管しております)

「ダッシュボード」を使った英語の例文

最後に「ダッシュボード」を使った英語の例文を書きます。

・『The key part of the dashboard has been damaged, so I’m coming to a car supply store and looking for repair tools. 』(ダッシュボードの鍵の部分が破損してしまったので、カー用品店へ来て修理道具を探しております)
・『When I was organizing my dashboard, I got a love letter that I got a long time ago, and I was able to go back to that time for a moment. 』(ダッシュボードを整理していると、昔貰ったラブレターが出てきて、一瞬だけあの時代に帰れました)
・『The inside of the dashboard is dark, so I added an auxiliary light』(ダッシュボードの中が暗いので、補助ライトを付けました)
・『I also store a smoke bomb on the dashboard』(ダッシュボードに発煙筒も保管しています)
・『I cleaned the inside of the dashboard and sprayed it with deodorant. 』(ダッシュボードの中を掃除して、消臭スプレーしておきました)

まとめ

まとめとして「ダッシュボード」とは、基本的に車に設置してある小物や書類を保管する場所を指します。

他には、馬車などの泥除けを指すこともあります。

英語では「dashboard」となります。

意味も日本語と同じです。