この記事では、“repent”と“regret”の違い(difference)や使い方を分かりやすく説明していきます。
それでは“repent”の意味から取り上げましょう。
「repent」とは?
最初に“repent”の意味をご説明致します。
“repent”とは、「後悔する」や「悔しがる」、「残念に思っている」、「悔い改める」などを指しております。
「regret」とは?
次に“regret”の意味を解説していきます。
“regret”の場合は、「残念」や「遺憾」、「落胆」、「哀悼」を表しているのです。
「repent」と「regret」の違いとは?
ここでは“repent”と“regret”の違いを取り上げてみましょう。
“repent”の場合は、「後悔する」や「残念に思う」、「悔しがる」、「悔い改める」を指しています。
一方で“regret”の方は、「残念」や「遺憾」、「哀悼」、「落胆」を表しております。
前者は後から後悔する意味が強いのですが、後者はその場で感じる落ち込みの気持ちや、悲しみを表しております。
「repent」を使った例文
ここでは“repent”を使った例文を書いていきます。
・『Repent of what you do』(自分の行いを悔い改める) ・『I understand the feelings of regret, but the situation does not change even if I regret it. 』(悔しがる気持ちは分かるが、悔しがっても状況は変わらないのだ)
文法的に、“regret”を使いました。
・『I repented, but I sinned again』(悔い改めたものの、また罪を犯してしまった)
ここでは、“repented”を使っています。
・『Embarked on a training journey to repent』(悔い改めるために、修行の旅に出た)
・『He is a person who regrets losing』(彼は負けると悔しがる人だ)
“regrets”を使いました。
「regret」を使った例文
最後の項目においては、“regret”を使った例文を書きます。
・『Divorced and began to regret』(離婚して後悔するようになった)
・『If you don’t want to regret, take action first』(後悔するのが嫌なら、先ず行動してみよう)
・『There is nothing I can do about it when I regret it』(悔やんだところでどうしようもないのだ)
・『I regret that he was not the commander』(彼が司令官じゃなかったことが、悔やまれる)
・『It is regrettable that such an act was done. 』(そのような行いがあったとは、遺憾である)
文法的に、“regrettable”を使いました。
まとめ
まとめとして“repent”とは、「後悔する」や「悔い改める」、「悔しがる」「残念に思っている」を指します。
“regret”の場合は、「後悔」や「遺憾」、「落胆」、「哀悼」を表しているのです。
