この記事では、「近場」と「近所」の違いを分かりやすく説明していきます。
「近場(ちかば)」とは?
「近場」は「今いる場所から比較的近い場所」を意味する言葉です。
「近場」の使い方
「近場」は名詞として使われています。
「近所(きんじょ)」とは?
「近所」は「ある場所から近い場所」や「近くの家」を意味する言葉です。
「近所」の使い方
「近所」は名詞として使われています。
「近場」と「近所」の違い
「近場」と「近所」はどちらも主に「ある場所から近い場所」という意味を含める言葉です。
同じような意味を表すことから二語は類義語の関係に当たると言えるでしょう。
「近場」や「近所」と同じような意味を含める類義語には他に「近間(ちかま)」や「近隣(きんりん)」、「間近(まぢか)」、手近(てぢか)」、「近接(きんせつ)」、「接近(せっきん)」、「付近(ふきん)」、「傍近(ぼうきん)」、「周辺(しゅうへん)」などがあります。
英語だと、「近場」や「近所」は“neighborhood”などに訳されます。
「近場」の例文
・『ランチはいつも近場で済ますようにしている』
・『近場にいいレストランがあるので、今度一緒に行きませんか?』
・『彼なら近場の川で釣りをしに出かけているよ』
・『この場所は中心街近場のおすすめの観光スポットとして有名である』
・『私の職場は駅の近場にあるので通勤にとても便利である』
「近所」の例文
・『私の自宅はこの建物の近所にある』
・『近所の子どもたちが遊んでいる声が聞える』
・『彼女は近所付き合いに疲れている様子だった』
・『彼は近所迷惑な人で悪い噂が立っている』
・『母親は近所のスーパーまで買い物に行っているので、今は家にいない』
まとめ
「近場」と「近所」はどちらも主に「ある場所から近い場所」という意味を表します。
同じような意味を含めることから二語は類義語の関係に当たるということでした。
