「actress」と「actor」の違い(difference)とは?英語を分かりやすく解釈

「actress」と「actor」の違い英語

この記事では、“actress”“actor”の違いを分かりやすく説明していきます。

「actress」とは?

“actress”には女優という意味があり、演技をする女性を指しています。

ドラマや映画は本当の話しではなく、ドラマなどに登場する人物になりきって、それらしく見えるような言動をしています。

この、それらしく見える言動をすることが演技です。

泣いたり、笑ったり、告白したり、殺害をしたり、ドラマや映画などの中でしていますが、これらは本当のことではありません。

本当のことに見えるように演技をしているのです。

そのため、見ている方は実際にあったのだと感じてしまいます。

演技をする人が役者です。

役者には男性と女性がいて、この言葉は女性の方を指しています。


「actress」の使い方

現在は男女差別だとして、区別せずに呼ぶようになりました。

そのため、性差をふくまない“actor”が好んで使用される傾向があります。

“actress”は数えられる名詞です。


「actor」とは?

“actor”には3つの意味があります。

1つめは俳優です。

ドラマや映画などで、本当のことではないけれど、実際のことのように見せる技をする人を指しています。

性差をふくまない俳優の意味で使用されることもあれば、男性の俳優を指して使用されることもあります。

2つめの意味は、行為者、事件などの関係者です。

行為者とは、何かをする人のことです。

俳優は演技という行為をする人です。

行為者はドラマや映画などで演技をする人ではありませんが、何かをしている点では似ています。

3つめの意味は非行者、やっかい者です。

非行とは、青少年の社会の決まりに反する行為や、人の正しい道から外れた行為のことです。

たとえば、未青年がタバコを吸う、飲酒をするなどが非行です。

このような行為をする者を“actor”は指しています。

「actor」の使い方

俳優、行為者、非行者を指して使用できますが、1つめの意味で使用されることが多いです。

“film actor”とすると、映画俳優という意味になります。

この場合は、男性なのか女性なのかは意味に含まれていません。

数えられる名詞です。

「actress」と「actor」の違い

どちらの言葉も、映画・舞台・ドラマなどで演技をする人のことです。

性別に関係なくいうときには“actor”が使用されます。

女性のことを指したいときには、もう一つの言葉を使用します。

最近は性別の違いを表さない言葉が使用される傾向があります。

2つの言葉の違いは性別です。

まとめ

どちらの言葉も、本当のことではないけれど、実際のことのように見せる技をする人を指していますが、特に女性を指したい場合は“actress”といいます。

しかし、近年は男女の区別をつけない傾向があり、男性も女性も演技をする人のことを“actor”と呼ぶことが好まれています。

英語
違い比較辞典