「lonely」と「alone」の違い(difference)とは?英語を分かりやすく解釈

「lonely」と「alone」の違い英語

この記事では、“lonely”“alone”の違いを分かりやすく説明していきます。

「lonely」とは?

“lonely”の意味は以下の通りです。

1つ目は「寂しい」「心細い」という意味で、心が満たされず物悲しい様子を言います。

2つ目は「人気のない」という意味で、人のいない場所や人里離れた場所の様子を言います。

3つ目は「独りぼっちの」「孤独な」という意味で、味方になる人がいなくて物悲しい様子を言います。

上記に共通するのは「人と離れていて寂しい」という意味です。


「lonely」の使い方

“lonely”「寂しい」「心細い」「人気のない」「独りぼっちの」「孤独な」という意味で使われます。

形容詞として使われ、名詞形は“loneliness”で、「寂しさ」「心細さ」「孤独」などの意味で使われます。

基本的に、独りぼっちで寂しい、不安であるなど感情を表す時に使われる言葉です。


「alone」とは?

“alone”の意味は以下の通りです。

1つ目は「一人きり」「一人だけ」という意味で、その人一人しかいない様子を言います。

2つ目は「一つきり」「一つだけ」という意味で、それ一個しかない様子を言います。

3つ目は「単独で」という意味で、他の人を交えない様子を言います。

4つ目は「友達がいない」という意味で、周囲に親しく付き合う人がいない様子を言います。

上記に共通するのは「それしかない」という意味です。

「alone」の使い方

“alone”「一人きり」「一つきり」「単独で」「友達がいない」などの意味で使われます。

形容詞として使われたり、副詞として「単独で」「独力で」という意味で使われます。

基本的に、一人きり、一つきりという、他に何もない状態に使われる言葉で、寂しいなどの感情は含まれていません。

「lonely」と「alone」の違い

“lonely”「独りぼっちで寂しい、心細いと思う様子」という意味です。

“alone”「一人ぽっち、一つだけという事実を表す」という意味です。

「lonely」の例文

・『I feel so lonely. 』(とても孤独で寂しく感じる)
・『I visited a lonely mountain village. 』(私は人里離れた寂しい村を訪ねた)
・『The girl looked so lonely. 』(その少女は孤独で寂しそうに見えた)

「alone」の例文

・『I usually eat dinner alone. 』(私は通常一人で夕飯を食べる)
・『Please leave me alone. 』(どうか放っておいて下さい)
・『Can you do it alone?』(ひとりでできるかな?)

まとめ

今回は“lonely”“alone”について紹介しました。

“lonely”「一人で寂しい様子」“alone”「一人だという事実」と覚えておきましょう。

英語
違い比較辞典