相手の思いやりや親切心を表す言葉には「ご厚意」や「ご厚志」があります。
この記事では、「ご厚意」と「ご厚志」の違いを分かりやすく説明していきます。
「ご厚意」とは?
「ご厚意」は「ごこうい」と読む漢字であり、他人や相手の心からの思いやりや深い親切心を表す言葉であり、こちらは主に気持ちに対して使う言葉です。
元々の言葉である「厚意」は思いやりのある心や性格を示す意味があり、これに丁寧な尊敬語の接頭辞が付いたものが「ご厚意」となります。
「ご厚意」は人から親切にしてもらった時や、目上の人からの思いやりを感謝する時にも使うことが可能です。
「ご厚志」とは?
「ご厚志」は「ごこうし」と読む漢字であり、「ご厚意」と同様に他人や相手の心からの思いやりや深い親切心を表す言葉です。
「ご厚志」は特に金銭や贈り物などの行為に対して使う言葉であり、これを感謝する時にも使います。
「ご厚志」はこのような意味から仕事やビジネスの場面でもよく使う敬語表現です。
「ご厚志」は式典で貰った金銭から物品など幅広く使うことが可能であり、こちらは条件や状況に応じて辞退することも可能です。
「ご厚意」と「ご厚志」の違い
「ご厚意」は相手の思いやりや親切心を表す尊敬語であり、「ご厚志」はこのような気持ち以外にも金銭や物品の提供に対して使うことが可能な尊敬語です。
「ご厚意」の例文
・『ご厚意に甘えて夕飯をご馳走になった』
・『仕事のトラブルが多い時期には彼女の厚意にはとても助かりました』
「ご厚志」の例文
・『式典で頂いたご厚志には本当に感謝しています』
・『社長のご厚志により、パーティーは色々な食事が提供されました』
まとめ
「ご厚意」と「ご厚志」は似ている言葉であり、基本的な意味も同じとなっています。
この2つは相手の親切心や思いやりを尊敬語として表す言葉ですが、「ご厚志」は金銭や物品の提供などに対して使うことも可能です。