「loneliness」と「lonely」の違い(difference)とは?英語を分かりやすく解釈

「loneliness」と「lonely」の違い英語

“loneliness”“lonely”はどちらも「孤独」を表現する際に使用する英単語ですが、品詞が異なるため用法に注意することがポイントです。

双方の使い方をマスターして、適切に文章や会話に織り込めるようにしましょう。

この記事では、“loneliness”“lonely”の違いを分かりやすく説明していきます。

「loneliness」とは?

“loneliness”「孤独」「孤独感」「寂しさ」「侘しさ」などを意味する単語で、人から離れて独りぼっちでいる際の孤独感や寂しい心情を表現する際に使用します。

また、“loneliness”は名詞としての役割を持ち、数えられない不可算名詞に分類されます。


「lonely」とは?

“lonely”は形容詞としての役割がある単語で、「孤独な」「孤立した」「寂しい」「独りぼっちの」などの意味を持っています。

そのほか、ある場所に対して「人里から離れた」「閑散とした」といった意味で使用されることもあります。


「loneliness」と「lonely」の違い

“loneliness”“lonely”は独りぼっちでいる際の「孤独」「寂しい」状況を表現し、ぞれぞれの意味合いはほぼ同じと考えられますが、品詞が違うため文法的な使い方に注意が必要です。

“loneliness”は名詞のため、主語や目的語などとしても使用されます。

一方“lonely”は形容詞のため、名詞を修飾するほか補語として使われることもあります。

次に、例文を使って“loneliness”“lonely”の違いを分かりやすく解説します。

「loneliness」の例文

“loneliness”は、人から離れて独りきりでいる状況で感じる「孤独」「寂しさ」を意味します。

名詞に分類されるため、主語や目的語などとして使用できます。

“I feel loneliness if I don’t meet my friends.”(私は友人に会わないと寂しさを感じる)
“He smokes cigarettes to relieve his loneliness.”(彼は孤独感を紛らわすために喫煙する)
“I feel the loneliness when I hear the buzz of evening cicadas.”(ひぐらしの鳴き声を聞くと寂しさを感じる)

「lonely」の例文

“lonely”が表現する寂しさのニュアンスは“loneliness”とほぼ同じですが、形容詞となるため名詞の前に置いて名詞を修飾したり、動詞の補語として使用したりします。

“I am lonely when I am alone in my house.”(私は家に一人でいるときは寂しい)
“He spent a lonely weekend.”(彼は孤独な週末を過ごした)
“The town was a little lonely place.”(その街は少し寂しい場所だった)

まとめ

“loneliness”“lonely”が意味する「寂しさ」のニュアンスはほぼ同じですが、品詞が違うため文章にする際は配慮が必要です。

両者を適切に使い分けることで、英語でのコミュニケーション力がさらに向上することでしょう。

ぜひ英語の勉強の参考にしてください。

英語
違い比較辞典