この記事では、“slight”と“little”の違いを分かりやすく説明していきます。
「slight」とは?
「slight」の意味は以下の通りです。
1つ目は「わずかな」「少しの」という意味で、数量が少ない様子を言います。
2つ目は「些細な」「軽い」という意味で、ちょっとした度合いである様子を言います。
3つ目は「細い」「やせ形の」という意味で、見た目がほっそりしている様子を言います。
4つ目は「つまらない」「取るに足らない」という意味で、程度が低い様子を言います。
上記に共通するのは「ごくわずか」という意味です。
「slight」の使い方
“slight”は「わずかな」「些細な」「細い」「つまらない」などの意味で使われます。
形容詞として使われたり、名詞として「軽蔑」「冷遇」「なおざり」という意味、自動詞として「軽んじる」「なおざりにする」「バカにする」などの意味で使われます。
基本的に、ほんのわずかで少しだけ違和感がある時に使われる言葉です。
「little」とは?
“little”の意味は数多くありますが、主なものは以下の通りです。
1つ目は「小さい」「小柄な」という意味で、見た目が他の平均的なものの大きさより下回っている様子を言います。
2つ目は「年少な」「子供の」という意味で、年齢的に幼い様子を言います。
3つ目は「小規模な」という意味で、規模が小さい様子を言います。
4つ目は「かわいらしい」という意味で、こじぢんまりしている様子を言います。
5つ目は「取るに足らない」「ちっぽけな」という意味で、ちょっとでつまらない様子を言います。
上記に共通するのは「見た目が小さい」という意味です。
「little」の使い方
“little”は「小さい」「年少な」「小規模な」「かわいらしい」「取るに足らない」という意味で使われます。
形容詞として使われたり、名詞として「少し」「わずか」「少量」と使われたりします。
基本的に、規模や見た目が小さいなど、客観的に分かる様子に使われます。
「slight」と「little」の違い
“slight”は「少し感じる程度のごくわずかである様子」という意味です。
“little”は「規模や見た目が小さい様子」という意味です。
「slight」の例文
・『I caught a slight cold』
(軽い風邪を引いた)
・『There is a slight difference between this one and that one. 』
(これとあれとにはわずかな違いがある)
・『That is a slight problem. 』
(それはくだらない問題だ)
「little」の例文
・『It’s moving little by little. 』
(ちょっとずつ動いているよ)
・『Wait a little. 』
(ちょっと待って)
・『A little effort may changes your future. 』
(ちょっとした努力が将来を変えるかも知れない)
まとめ
今回は“slight”と“little”について紹介しました。
“slight”は「ごくわずか」、“little”は「小さい」と覚えておきましょう。
