この記事では、“information”と“notice”の違いを分かりやすく説明していきます。
「information」とは?
“information”の主な意味は5つあります。
1つめは、情報、消息、ニュースです。
ある物事についての知らせを意味しています。
ある人は、欲しい物を安く手に入れるには、どこで購入すればいいか知りたいと考えていました。
他の人が、その人に対して、「ここなら安く買えるよ」と教えました。
「ここなら安く買えるよ」というのが情報です。
2つめは、知識、見分です。
知ること、理解すること、調べてみて検査することをいいます。
学問・調査・教授・経験などによる知識や見分などを意味している言葉です。
3つめは、知識や情報の伝達、通報です。
ある人が道に倒れていました。
どうやら事故にあったようです。
そこで、警察に連絡をしました。
これが通報です。
情報やニュースを伝えて知らせることを意味しています。
4つめは、駅やホテルなどの案内所です。
駅やホテルなどでは、わからないことがあったときに、わからないことを教えてくれる場所があります。
そこが案内所です。
5つめは、法律の略式起訴、告発、告訴です。
「information」の使い方
ある物事の内容や事情の知らせや、まだ知られていない情報、またそれを伝えることについて使用をします。
情報、伝達、ニュースという意味になります。
“information”は名詞です。
「notice」とは?
“notice”は、名詞の意味と動詞の意味があります。
名詞の主な意味は2つです。
1つめは、気づくことです。
これまで注意が向いていなかったことを知るという意味になります。
これまで何気なく道を歩いていたので知らなかったけれど、ある日広告があることを知ったというのは、広告に気づいたということができます。
2つめは、気づかせることです。
1つめの意味は自分で知ることですが、2つめの意味は相手に知らせることです。
相手に知らせるためのものである、掲示、張り紙、びらなどの意味にもなります。
動詞の主な意味は3つあります。
1つめは気づくです。
2つめは通知するです。
言葉などで伝えて知らせることを意味しています。
3つめは、本や映画などを新聞や雑誌などで批評するです。
「notice」の使い方
今まで注意が向いていなかったことに注意が向いて知るという意味で使用をします。
名詞と動詞の使い方があります。
「information」と「notice」の違い
“information”は知らせのことです。
ある物事の内容や事情などの知らせを意味しています。
“notice”は注意が向いていなかったところを知ることです。
ある物事などをわかるという意味です。
まとめ
情報を得ることで何かに気づくことがありますが、“information”と“notice”は同じことを意味しているのではありません。
