「ご高配」と「ご配慮」には、どのような違いがあるのでしょうか。
この記事では、「ご高配」と「ご配慮」の違いを分かりやすく説明していきます。
「ご高配」とは?
「ご高配」を簡単に言えば、「お気遣い」や「ご心配」、「お心遣い」などとなります。
「高配」には、他人を敬い心配りをすることといった意味があります。
その言葉に「ご」がつき、丁寧語になった言葉が「ご高配」。
相手への敬意を表し、その心配りを意味します。
そのため、「ご高配」は目上の人に対し用いられる言葉になります。
「ご高配」の使い方
「ご高配」は、「ご高配頂きまして」や「ご高配を賜り」などといった形で用いられます。
「ご配慮」とは?
「ご配慮」を簡単に言えば、「お気遣い」や「お心遣い」、「お計らい」などとなります。
「配慮」には、心を配ること、心づかいといった意味があります。
その言葉に「五」がつき、丁寧語になった言葉が「ご配慮」。
相手のことを考え気遣いすることを意味します。
「ご配慮」の使い方
「ご配慮」は、「ご配慮頂き」や「ご配慮を賜り」などといった形で用いられます。
「ご高配」と「ご配慮」の違い
同じような場面で用いられる「ご高配」と「ご配慮」ですが、内容に微妙な意味があります。
「高配」には相手を敬う意味がありますが、「配慮」には敬う意味はありません。
そのため、「ご高配」は相手を敬い、そして、心配りを表現する言葉に対し「ご配慮」、相手の事情を踏まえ心配りをする言葉になります。
ビジネスシーンなどで用いる場合、目上の人に対し敬意を込めて用いる場合は「ご高配」が適した言葉となり、相手のことを考え気遣うことを意味する場合は、「ご配慮」になります。
この敬意の有無の違いが2つの言葉には存在し適切な使い方が必要です。
まとめ
以上のように、相手に対する心遣いや気配りを意味する言葉でも、その中にどのような意味が込められているかによって違いが出る2つの言葉になります。
