この記事では、「敵討ち」と「復讐」の違いを分かりやすく説明していきます。
「敵討ち」とは?
「敵討ち」は「かたきうち」と読み、意味は以下の通りです。
1つ目は「主君や肉親などの命を奪った相手を害し、恨みを晴らすこと」という元の意味です。
2つ目は「勝負事で仕返しすること」という意味です。
「敵討ち」の言葉の使い方
「敵討ち」は名詞として「敵討ちする・した」「敵討ちの相手」などと使われます。
「敵」は「てき」とも読み「大切な人を害した相手」「戦って張り合う相手」という意味、「討ち」は動詞「討つ」の連用形が名詞化した言葉で「敵を攻めて滅ぼす」という意味、「敵討ち」で「大切な人を害した相手を攻め滅ぼすこと」「張り合う相手を攻め滅ぼすこと」になります。
「復讐」とは?
「復讐」は「ふくしゅう」と読みます。
意味は、「相手からされた酷いことと同じ程度のことをして返すこと」です。
やられたことをやり返したり、違うことで酷い目にあわせたりすることを表します。
「復讐」の言葉の使い方
「復讐」は名詞として「復讐する・した」「復讐される・された」などと使われます。
「復」は「返す」「戻す」「仕返しする」「報いる」という意味、「讐」は「報いる」「仕返しする」という意味、「復讐」で「恨みを持つ相手に仕返しすること」になります。
「敵討ち」と「復讐」の違い
「敵討ち」は「大切な人を害した相手を攻め滅ぼすこと」「張り合う相手を攻め滅ぼすこと」です。
「復讐」は「恨みを持つ相手に仕返しすること」です。
「敵討ち」の例文
「敵討ち」の例文は以下の通りです。
・『赤穂浪士が主君の敵討ちをする』
・『昔は敵討ちが法で認められていた』
・『リーグ戦で先輩の敵討ちをする』
「復讐」の例文
「復讐」の例文は以下の通りです。
・『パワハラされた上司に復讐する』
・『会社を乗っ取った相手に復讐する』
・『二股かけられた恋人に復讐する』
まとめ
今回は「敵討ち」と「復讐」について紹介しました。
それぞれの違いを理解して、正しく使える様にしておきましょう。
