「stop」と「quit」の違い(difference)とは?英語を分かりやすく解釈

「stop」と「quit」の違い英語

この記事では、“stop”“quit”の違いを分かりやすく説明していきます。

「stop」とは?

“stop”には、4つの意味があります。

1つめは止まるです。

進んでいたものがとまる意味になります。

バスは停車所に向かって進みます。

そして、停車所に到着したら止まります。

エレベーターはこの階で降りたいという場所のボタンを押すと、その階で動きが止まります。

こういった止まるを意味する言葉です。

2つめは交通や電気が止まることです。

日本では、特別な事情がない限りいつでも電気を使うことができますが、落雷など何らかの事情があると電気が使えなくなります。

このときのことを電気が止まるといいます。

1つめの意味は前に動いていたものが止まる意味ですが、電気の場合は前に進んでいるのではありません。

このような止まるを意味しています。

3つめは機械が止まることです。

時計は電池がある限りは、秒針が常に動いていて、長針と短針も動いています。

車のワイパーは、操作をすれば一定の動きを繰り返します。

このような動きが止まる意味です。

4つめは中断するです。

手を動かしていたのを一時的にやめる、今やっていたことを一時的にやめるという意味合いになります。


「stop」の使い方

複数の意味がありますが、どれも止まるという意味があります。

前に進んでいたものが止まる、働いていたものが止まる、やっていたことが止まるなど使い方に違いがありますが、どれも止まるという意味で使用しています。


「quit」とは?

“quit”には、6つの意味があります。

1つめはやめるです。

学校をやめる、職をやめるといった意味です。

2つめは悪い習慣をやめることです。

タバコはがんや高血圧などのリスクを高め、体にとってはよくないものです。

タバコを吸うことは、悪い習慣といえるでしょう。

こういった続けていた悪い習慣をとめることを意味します。

3つめは立ち退くことです。

その場から離れて別の場所に行くという意味になります。

今いた場所にいることをやめるということもできます。

4つめは断念する、放棄するです。

希望を持つことをやめるという意味になります。

5つめは返すことです。

主に借金を返すことをいいます。

6つめはコンピューターのアプリケーションを終了することです。

「quit」の使い方

複数の意味がありますが、どれもやめるという意味合いがあります。

学校や職などこれまでついていたものをやめる、悪い習慣をやめる、今いる場所にいることをやめる、借金をしていたことをやめるなどについて使用をします。

「stop」と「quit」の違い

“stop”は止まることです。

動いていたものが動かなくなることを意味します。

“quit”はやめることです。

何かを終える、中止するといった意味になります。

まとめ

似ているように感じる意味ですが、止まること、やめることという点で違いがある2つの言葉です。

英語
違い比較辞典