この記事では、「引き返す」【ひきかえす】と「戻る」【もどる】の違いや意味を分かりやすく説明していきます。
「引き返す」とは?
乗り物が目的地とは違う道路を走行してしまったとき、一度元の位置に戻り、正しい道を進むことを「引き返す」と言い、途中で予定を変えて反対方向へ向かうという意味があります。
振り出しに戻ることで間違いを最初のスタート地点に戻せば今後どのように進めばいいか検討しやすくなりますし、心の動揺を落ち着かせて正しい道を見る余裕が生まれるわけです。
人間の場合は人生をやり直すため「引き返す」ことでいまいちど間違った現実を消去し、新たに人生をやり直せる地点にまで引き返してもっと自分にとっていい方向へ進めるべきことを考えて実行する目的を果たします。
「戻る」とは?
無くした財布やバッグ、スマートフォンが自分の元へきた状態を「戻る」【もどる】と言い、心から安心するさまを表す言葉になります。
物だけではなく、家出した子供が家に帰ってきたときや、行方不明になった人が帰ってきたその状況を「戻って安心した」と言うわけです。
他にも、人生を歩き出したがうまくいかないと感じたときは「振り出しに戻る」ことでまたやり直すために今度はじっくりと考えながら歩きます。
雨がやんで晴れたときは「天候が戻った」と使ってみたり、「手術して体調が戻る」と自分の状態が良くなったことを言い表せる言葉です。
「引き返す」と「戻る」の違い
「引き返す」と「戻る」の違いを、分かりやすく解説します。
途中で予定を変えて反対方向に向かうのが「引き返す」であり、目的地へ進んでいて間違いに気がついたとき元の場所へと戻り、冷静さを取り戻してから正しい方向へ突き進むときに使われています。
一方の「戻る」は、紛失した自分の大事な物が手元にきたことを表す言葉になり、良い意味で使われている言葉です。
逃げ出したペットが自分の元に戻ってきた、恋人が復縁して戻ってくるなど、嬉しい状態になった状態を表します。
「引き返す」の例文
・『山道を歩いていると、大きな岩が転げ落ちていて前に進めそうにないので元の道に引き返す』
道路を歩いていると思わぬことに遭遇しますが、先に進めない事態であれば元の道に引き返します。
・『私はもう一度有意義な人生を送るためスタート地点まで引き返すことにした』
自分の人生に納得いかないと思ったときは原点に戻り、今度こそは有意義な日々を送るためにあらためて歩み方を見つめ直すわけです。
「戻る」の例文
・『水没して壊れたスマートフォンを修理に出したらデータが元に戻る』
水の中に落とした機械は、中のデータも失うことがありますが、修理に出せばデータが復旧することがあります。
・『別れた彼氏によりを戻そうと電話をかければ、快く気持ちを受け入れてくれたので嬉しかった』
まだ未練がある恋人にやり直したい気持ちを伝えたとき、「いいよ」と受け入れてくれたことに嬉しさを表せる言葉になります。
まとめ
どちらも似たような意味がありますが、人のやる行為や行動に間違いがあったとき正しくやり直そうと思えば始まりに引き返して、新たな気持ちで一から考えて再度実行するために行動するさまを「引き返す」と言います。
「戻る」は失ったものが元通りになると覚えておくといいでしょう。