この記事では、「授与」と「与える」の違いを分かりやすく説明していきます。
「授与」とは?
「目上の者が目下の者に対して、特別に何かをあげること」を意味します。
例えば、勲章や卒業証書、学位など、名誉あるものや価値のあるものを、おごそかに渡すことを「授与する」と言います。
また、師匠が弟子に秘伝の技術や知識を教えることも「授与する」と言います。
どちらの場合も、渡す側と渡される側には上下関係があります。
「与える」とは?
「目上の者が目下の者に対して、自分の所有しているものをあげること」を意味します。
例えば、親が子供におもちゃやお金をあげたり、先生が生徒に教科書や宿題をあげたりすることを「与える」と言います。
また、相手のためになるものや必要なものをあげること、助言や励ましの言葉をあげたり、病人に薬や食事をあげたりすることも「与える」と言います。
「授与」と「与える」の違い
「授与」と「与える」の違いを、分かりやすく解説します。
「授与」と「与える」の違いは、渡すものの性質や渡す側と渡される側の関係にあります。
「授与」は、普通の人が持てないような特別なものを、目上の者が目下の者に対して渡すことです。
その一方で「与える」は、普通のものや必要なものを、目上の者が目下の者に対して渡すことです。
また、「授与」は、渡すこと自体が目的であり、渡される側は受け取ることに感謝することが期待されます。
「授与」の例文
・『卒業式で学長から卒業証書を授与される』
・『神社で御朱印を授与してもらった』
「与える」の例文
・『奪うことよりも、与えることを考える人生の方が幸せだ』
・『この本は私に多くの知識と感動を与えてくれた』
まとめ
「授与」と「与える」の違いは、「授与」は目上の者から目下の者に特別にあげることで、賞や卒業証書などに使われることが多いと考えられます。
その一方で、「与える」は、目上の者が目下の者に何かをあげることで、プレゼントや餌などに使われることが多いと言えるでしょう。
