「インスタ映え」の英語とは?例文も含め、日本語と英語を分かりやすく解釈

「インスタ映え」の英語とは?日本語と英語

この記事では、「インスタ映え」の違いや使い方を分かりやすく説明していきます。

それでは「インスタ映え」の意味から取り上げていきましょう。

「インスタ映え」の日本語での解釈

最初に「インスタ映え」の日本語での解釈を書いていきます。

「インスタ映え」は日本語の解釈では、SNSの「インスタ」に投稿する写真や画像が、「インスタで映える」ことです。

「インスタ映え」することによって、アクセス数が増えたり、集客などに繋がることを指す際に使う言葉となります。


「インスタ映え」の英語とは?

次は「インスタ映え」の英語を取り上げます。

「インスタ映え」を英語にすると、「Instagram」となります。

「Instagram」は、SNSの「インスタ」を指し、尚且つ「インスタ映え」を表しております。


「Instagram」の使い方

ここでは「Instagram」の使い方を書きます。

「Instagram」を使うときは、SNSの「インスタ」を指したり、「インスタ映え」を指すときに使うことが多いです。

「Instagram」の使い方
「I’m looking for a photo that looks like “Instagram”, so please let me know if you have any good Instagram material. 」(「インスタ映え」しそうな写真を探しておりますので、何かいいインスタ素材があれば教えてください)

「インスタ映え」を使った英語の例文

この項目においては、「インスタ映え」を使った英語の例文を書いていきます。

・『I saw a beautiful woman who looks like Instagram, so I called out and took a picture. 』(インスタ映えしそうな美人さんを見かけたので、声をかけて写真を撮らせていただきました)
・『It’s no exaggeration to say that mega-sized dishes are the basic ingredients for Instagram. 』(メガ盛り料理は、インスタ映えの基本素材と言っても過言ではないでしょう)
・『Instagrammers who just shoot rare dishes and go home as they are, aiming for Instagram, have become a social problem. 』(インスタ映えを狙って、珍しい料理などを撮影のみして、そのまま帰るインスタグラマーが社会問題になっています)
・『I can’t find a material that looks great on Instagram』(インスタ映えをするような素材を見つけられない)
・『It’s a world where you can become famous by making it look like Instagram. 』(インスタ映えをすることで、有名になれる世の中だ)

まとめ

まとめとして「インスタ映え」は、SNSの「インスタ」自体を指したり、「インスタ」に投稿する画像や写真を指しております。

尚、英語では「Instagram」となり、意味は日本語の解釈と同じです。