この記事では、「継続は力なり」の違いや使い方を分かりやすく説明していきます。
それでは「継続は力なり」の日本語での解釈から見ていきましょう。
「継続は力なり」の日本語での解釈
最初に「継続は力なり」の日本語での解釈をご説明致します。
「継続は力なり」の場合、日本語の解釈では、自分が目標を持ってその目標を達成するために、日々の努力を続けていくことの大切さを表している言葉となります。
また、目標達成のための努力を続けることも、ひとつの力という意味合いもあるのです。
「継続は力なり」の英語とは?
次の項目において、「継続は力なり」は英語での意味合いや表現を書いていきます。
「継続は力なり」を英語にすると、「Continuation is power」となります。
「Continuation is power」の使い方
ここでは「Continuation is power」の使い方を取り上げます。
「Continuation is power」を使うときは、基本的に継続している努力を指すときや、継続していること自体を評価するときに使います。
「Continuation is power」の使い方
・「My teacher told me that “continuation is power” will definitely bring success to me in the future. 」(恩師が「継続は力なり」は、将来絶対に自分にとって成功をもたらしてくれると教えてくれました)
「継続は力なり」(continuation is power)を使った英語の例文
最後に「継続は力なり」(continuation is power)を使った英語の例文を書きます。
・『The old man said, “continuation is power” is true』(昔の人がいう、「継続は力なり」は本当だ)
・『Some people say that continuation is a waste of power』(継続は力なりは無駄だという人もいる)
・『The artist said that “continuation is power” is my name. 』(アーティストが、「継続は力なり」は僕の座右の銘だと言っていた)
・『Those who succeed in business are willing to continue, as the phrase “continuation is power”. 』(ビジネスで成功する人は、「継続は力なり」という言葉通りで、とにかく続けることを惜しまない)
まとめ
まとめとして「継続は力なり」とは、英語で「continuation is power」となります。
意味としては、自分が目標を持ったときに、目標達成のために日々続けている努力を指しているのです。
また、続けていること自体を評価するときにも使われます。
