この記事では、「良い報告」と「吉報」の違いを分かりやすく説明していきます。
「良い報告」とは?
「良い報告」とは、良いことを告げ知らせることを意味します。
特に何か任務を与えられた人が、その任務に対する良い経過や良い結果を述べることを「良い報告」と言います。
例えば、営業マンが無事に大きな契約を取ることができれば、それは「良い報告」になります。
「良い報告」の場合、自分にとって良い知らせでおること、嬉しい知らせであることを強調する意味が強くなります。
「吉報」とは?
「吉報」とは、良い知らせ、喜ばしい通知を意味します。
「吉」には、良い、めでたい、幸い、といった意味があり、このような報告が「吉報」になります。
例えば、「吉報を待つ」の場合、良い知らせ、喜ばしい通知を待つこと。
「吉報が届く」の場合、良い知らせ、喜ばしい通知が届くことを意味します。
「吉報」の場合、自分自身に起きた良い知らせというよりも、家族や親戚、友人など自分に関係する人の良い知らせといった意味が強くなります。
「良い報告」と「吉報」の違い
「良い報告」と「吉報」の違いを、分かりやすく解説します。
「良い報告」と「吉報」のどちらも、良い知らせを意味する言葉です。
そのため、大きな違いはありませんが、それぞれの言葉が持つニュアンスに少し違いがあります。
「良い報告」の場合は自分自身にとっての良い知らせを意味し「吉報」の場合は自分自身に関わる人の良い知らせを意味するといった違いがあり、その意味を踏まえ使い分ける必要があります。
「良い報告」の例文
・『無事に第一希望の大学に合格し、祖父母に良い報告をすることができた』
・『妻に栄転が決まったと良い報告をすると、妻は涙を流して喜んでくれた』
「吉報」の例文
・『いまかいまかと、無事に出産したという娘からの吉報を待っているところです』
・『息子からの吉報に歓喜した』
まとめ
同じ良い知らせでも、それが、自分自身のことなのか。
それとも、自分自身に関わる人のことなのか。
その点の違いを踏まえ、「良い報告」と「吉報」を使い分けることになります。
