この記事では、「お金」と「資産」の英語の違いを分かりやすく説明していきます。
それでは「お金」の英語の方から取り上げます。
「お金」の英語
最初に「お金」の英語から見ていきましょう。
「お金」を英語にすると、「money」となります。
「money」とは、「お金」や「金銭」、「富」「財産」、「資金」を指します。
「お金」の英語の使い方
次は「お金」の英語の使い方を取り上げます。
「お金」は「money」となり、「お金」の他に、「資金」や「富」、「財産」「金銭」「通貨」などを指すときに使われます。
それでは使い方を見て見ましょう。
・「The world is money」(世の中はお金だ)
「資産」の英語
ここでは「資産」の英語を取り上げていきます。
「資産」を英語にしますと、「asset」となります。
「asset」は「資産」の他に、「財産」や「利点」、「強み」などを表現できる英語です。
「資産」の英語の使い方
この項目では「資産」の英語の使い方を見ていきましょう。
「資産」を英語にすると「asset」になり、「利点」や「強み」「有利」などを指すときに使います。
使い方を書きます。
・「He has been managing assets since he was young」(彼は若いころから資産運用している) 文法的に、「assets」を使っています。
「お金」と「資産」の英語の違い
「お金」と「資産」の英語の違いを、分かりやすく解説します。
「お金」を英語にすると「money」となり、「通貨」や「財産」、「金銭」などを指しております。
「資産」の場合は「asset」となります。
「資産」の他に、「有利なもの」や「強み」、「利点」を表すときに使われます。
前者は「お金」に執着した英語ですが、後者は「資産」の他にも、様々な表現ができるという部分が最大の違いです。
「お金」の例文(英語) ※『』例文 ※() 解説
ここでは「お金」の英語の例文を書いていきます。
・『Making money in business has become more interesting』(ビジネスでお金を稼ぐのが面白くなってきた)
・『Nothing is more important than money』(お金より大切なものなどない)
「資産」の例文(英語)
最後に「資産」の英語の例文を書きます。
・『Have huge assets』(莫大な資産を持っている)
・『Donate assets to children and welfare facilities』(資産を児童・福祉施設などに寄付する)
まとめ
まとめとして、「お金」を英語にすると「money」です。
「お金」の他に、「金銭」や「通貨」、「富」「財産」「資金」を指しております。
「資産」の場合は、「asset」となります。
「資産」の他に、「有利なもの」や「強み」、「利点」を表現することも可能な英語です。
