この記事では、「金の切れ目が縁の切れ目」と「愛想尽かしも金から起きる」の違いを分かりやすく説明していきます。
「金の切れ目が縁の切れ目」とは?
人々は実利で繋がっているため、お金が無くなれば見向きもされなくなるという意味がある言葉を「金の切れ目が縁の切れ目」【きんのきれめがえんのきれめ】といいます。
いくら仲が良い友人であっても、お金を持ち去っては関係もそこで終わってしまうのです。
元々は遊女と豪快に遊んでいた人が金銭的に苦しくなったとき、周囲から冷たくされたという状況からきています。
「愛想尽かしも金から起きる」とは?
酒にお金を使ってしまったり、貯金ができないほど金癖が悪い男を捨てたいと思う女性が突き放すことを「愛想尽かしも金から尽きる」【あいそづかしもかねからおきる】といいます。
いくら好きな人であっても、ろくに働かなければお金が十分に入ってこない事実に愛想を尽かした女性の愛情が薄れてしまうといった意味がある言葉です。
「金の切れ目が縁の切れ目」と「愛想尽かしも金から起きる」の違い
「金の切れ目が縁の切れ目」と「愛想尽かしも金から起きる」の違いを、分かりやすく解説します。
お金があるときは人々の中心にいるほどちやほやされていたのに、金銭的に悪くなった途端に背中を向けられる意味として使われるのが「金の切れ目が縁の切れ目」です。
もう一方の「愛想尽かしも金から起きる」は、愛していてもずっと貧乏な暮らしをさせる男に愛情も冷めて、別れたくなるという意味で使われています。
それだけ貯金する気もなく、給料もすぐ賭け事やお酒に使ってしまう男に嫌で別れてしまうのです。
「金の切れ目が縁の切れ目」の例文
・『いくら性格が良くても金の切れ目が縁の切れ目になる』
・『借金を払わせる彼氏に金の切れ目が縁の切れ目と別れた』
「愛想尽かしも金から起きる」の例文
・『借金のために家を売った彼氏に愛想尽かしも金から起きる』
・『私のお金を賭け事に使う夫に愛想尽かしも金から起きると離婚した』
まとめ
お金に関することわざを2つご紹介しましたが、縁の切れ目か愛想尽かしという言葉を比較してみれば使い方が見えてくるでしょう。
