この記事では、「尽くす」と「与える」の違いを分かりやすく説明していきます。
「尽くす」とは?
「尽くす」は「そのことのために全部を使ってしまう」や「ある限りを出し切る」、「その事柄の果てまで達する」、「成しうるまでする」、「極める」、「果たす」、「全うする」、「他の者のために精一杯働いたり努力したりすること」、「尽力すること」を意味する言葉です。
「尽くす」と同じような意味を表す類義語には「努める」や「奉じる」、「仕(つか)える/事(つか)える」などがあります。
「尽くす」の使い方
「尽くす」は動詞として使われています。
「与える」とは?
「与える」は「自分の所有物を他の人へ渡して、その人の所有物とすること」や「相手のためになるものを提供する」、「ある人の判断で人に何かをやらせる」、「影響を及ぼす」などの意味を含める言葉です。
「与える」と同じような意味を表す類義語には「渡す」や「差し出す」、「加える」、「もたらす」、「付与する」、「授ける」などがあります。
「与える」の使い方
「与える」は動詞として使われています。
「尽くす」と「与える」の違い
「尽くす」は主に「そのことのために全部を使ってしまう」や「他の者のために精一杯働いたり努力したりすること」という意味を表す言葉であり、“serve”に相当すると言えます。
一方、「与える」は主に「自分の所有物を他の人へ渡して、その人の所有物とすること」や「相手のためになるものを提供する」という意味を表す言葉であり、英語でいう“give”に相当すると言えるでしょう。
「尽くす」の例文
・『彼は妻のために誠心誠意尽くすことを決意した』
「与える」の例文
・『これは多くの人に希望を与えるような作品だ』
まとめ
「尽くす」は主に「他の者のために精一杯働いたり努力したりすること」を意味し、「与える」は主に「自分の所有物を他の人へ渡して、その人の所有物とすること」を意味する言葉と言うことでした。
