この記事では、「スーパーマーケット」と「グロッサリーストア」の違いを分かりやすく説明していきます。
「スーパーマーケット」とは?
スーパーマーケットとは、食料品を中心に日用品や雑貨など多種多様な商品を扱うお店のことをいいます。
英語のsupermarketをそのまま日本語読みした言葉です。
セルフサービスが採用されていて、客は欲しい商品を自分で手に取ります。
また、清算についても自分で行うセルフレジを導入しているところも多いです。
お店によって品揃えは違っており、衣料品なども扱う大型のスーパーマーケットから小型で都市型のスーパーマーケットまで色々な種類があります。
安さを売りにしているお店もあれば、作りたてのパンがを売るベーカリーを備えたお店、イートインスペースが充実しているお店など特色も様々です。
「グロッサリーストア」とは?
グロッサリーストアとは、アメリカなどにある食料品を扱う雑貨店のことをいいます。
英語ではgrocery storeとなっており、groceryは食料品や日用品を表す言葉です。
日本ではあまり馴染みがありませんが、アメリカを始めとする英語圏の国ではよく知られています。
「スーパーマーケット」と「グロッサリーストア」の違い
スーパーマーケットもグロッサリーストアも食料品や日用品を扱うお店です。
アメリカではスーパーマーケットというと大型の店舗を表しており、日本のスーパーマーケットのようなお店をグロッサリーストアと呼んでいます。
日本では大型の店舗も小型の店舗もスーパーマーケットと呼んでいて、グロッサリーストアという名称は使われていません。
まとめ
スーパーマーケットは食料品や日用品を扱うお店で、アメリカなど英語圏の国ではグロッサリーストアと呼ばれています。
スーパーマーケットという呼び名もあり、大型の店舗のことをスーパーマーケットと呼んでいます。
日本では規模が大きくても小さくてもスーパーマーケットと呼ぶのが一般的です。