この記事では、「無骨」と「無風流」の違いを分かりやすく説明していきます。
「無骨」とは?
「無骨」は「ぶこつ」と読み、意味は以下の通りです。
1つ目は「固くてでこぼこしている様子」という意味です。
2つ目は、「振る舞いが洗練されておらず、無作法なこと」という意味です。
3つ目は「能力がなく役に立たないこと」という意味です。
4つ目は「都合の悪いこと」という意味です。
「無骨」の言葉の使い方
「無骨」は名詞・形容動詞として「無骨だ・である」「無骨な態度」などと使われます。
「無」は「ない」という打消しの接頭辞、「骨」は「ほね」という意味ですが、語源は「こちなし」という古語です。
「こちなし」は「無作法である」「ぶしつけである」という意味で、漢字で「骨無し」と書くのです。
「骨柄(骨柄)」という言葉は「人柄・風采」という意味があり、「骨柄が無い」、つまり「人柄が劣っている」「無作法である」という意味で「無骨」として使われる様になりました。
「無風流」とは?
「無風流」は「ぶふうりゅう」と読み、意味は以下の通りです。
1つ目は「上品さがなく、趣を感じさせない様子」という意味です。
2つ目は「芸術や詩歌などを楽しむ心が無いこと」という意味です。
「無風流」の言葉の使い方
「無風流」は名詞・形容動詞として「無風流だ・である」「無風流の俗人」などと使われます。
「無」は「ない」という打消しの接頭辞、「風流」は「上品で趣があること」「芸術など趣味の道にいそしみ、俗世を感じさせない様子」という意味です。
「風流」は、古語で「みやび」と読まれ、平安時代には祭礼の山車や衣装、宮廷の華美な装飾などを表していました。
ここから「洗練された美しさ」「優雅で高貴な様子」という意味で使われる様になったのです。
「無風流」でそれらに該当しない人、理解しない人という意味になります。
「無骨」と「無風流」の違い
「無骨」は「人柄が劣っている」から転じて、「無作法である」という意味です。
「無風流」は「洗練された美しさがない様子」「芸術や詩歌などを楽しむ心が無いこと」という意味です。
まとめ
今回は「無骨」と「無風流」について紹介しました。
それぞれの違いを理解して、正しく使える様にしておきましょう。