この記事では、「ご活躍」と「ご躍進」の違いを分かりやすく説明していきます。
「ご活躍」とは?
ご活躍は、ごかつやくと読むべき言葉です。
文字で記載されたこの言葉を目にすれば分かる事でしょうが、めざましく活動するや活発に跳ねまわる等の意味を持っている活躍の漢字の前に、敬意を込める、ごの文字を加える事で完成した言葉となっています。
以上の事からご活躍は、頑張っている様子といった意味を示すのです。
つまりは、目上の人物が頑張って成果や結果を出している事を、丁寧に表現する言葉となっています。
「ご躍進」とは?
ご躍進は、ごやくしんと読むのが正解な言葉です。
文字で書かれたこの言葉を見れば理解出来る事ですが、めざましい勢いで発展したり進出するという意味を有する、躍進の漢字の前に、敬いを込める際に利用される、ごの文字を付け足す事で成立した言葉となっています。
故にご躍進は、勢い良く前進したり発展しているという意味を表すのです。
特に相手方が所属している会社とか組織等に対して、使われる事が多い言葉となっています。
「ご活躍」と「ご躍進」の違い
ご活躍とご躍進の文字表記を見比べると、活と進という漢字の違いがある事を直ぐに発見可能です。
所がごと躍の文字は共通しており、ぱっと見はかなり似ている上に、表現する意味にも似ている部分はあります。
とはいえ意味のニュアンスには違いがあり、ご活躍は、目上の相手が頑張って成果が出ている様を、表現したい時に用いられているのです。
一方のご躍進は、相手の所属している団体が勢い良く進歩している時に、その様をこの言葉で表します。
まとめ
2つの言葉には共通する文字がある上に、文字表記もかなり似ているのです。
ただし指し示す意味合いのニュアンスには相違点が見られるので、そこを把握すれば使い分けは出来ます。
ちなみにご活躍は、目上の相手が精力的に結果を出している様子を、示す言葉として用いられているのです。
対するご躍進は、主に相手が属する会社とか団体がめざましい発展を遂げている様を、表現する言葉として使われています。
