他人に対して希望や要望、助けなどを求める際に使う言葉には「頼む」や「お願いする」があります。
この記事では、「頼む」と「お願いする」の違いを分かりやすく説明していきます。
「頼む」とは?
「頼む」とは相手に対して自分の希望通りのことをしてくれるように願う時に使う言葉であり、色々な場面で使うことが可能です。
「頼」を使った言葉には依頼や信頼などがあり、当てにしたりたのみにすることを表します。
「頼む」はカジュアルな表現としても使うことが可能であり、さらに丁寧な表現としては「頼みます」があります。
「お願いする」とは?
「お願いする」は他人に対して依頼する時や、こうして欲しいと頼む時に使う言葉です。
この言葉は丁寧な接頭辞である「お」が使われており、相手に対して丁寧に依頼したり頼む時に使います。
さらに一般的な使い方としては「お願いします」があり、こちらは同僚から目上の人など様々な人に依頼やお願いする時に使うことが可能です。
「お願いする」から丁寧な接頭辞である「お」を抜いた言葉は基本的に使いません。
親しい間柄への依頼やカジュアルな表現としては「お願い」があります。
「頼む」と「お願いする」の違い
この2つはどちらも相手に対して依頼する時に使う言葉です。
「頼む」は色々な場面で使うことが可能ですが、そのままでは目上の人や上司などには使いません。
「お願いする」は丁寧な表現であり、これ以外にも「お願いいたします」がよく使われています。
「頼む」の例文
・『頼むから俺の声を聞いてくれ』
・『人にものを頼む時にはまず挨拶をしなさい』
「お願いする」の例文
・『神様にお願いする』
・『仏様にお願いすることによって、精神的に楽になりました』
まとめ
「頼む」や「お願いする」は依頼や自分の希望することを示してやってもらう時に使う言葉です。
さらに丁寧な表現としては「頼みます」や「お願いします」を使います。