この記事では、「筆界」と「境界」の違いを分かりやすく説明していきます。
「筆界」とは?
筆界は、ひっかいと読むのが正解な言葉です。
漢字で書かれたこの言葉を見れば理解出来る事でしょうが、ふでやふでを使って書いた文字といった意味を持っている筆の漢字に、区切りや境といった意味を有する界の漢字を付け足す事で成立した言葉となっています。
だからこそ筆界は不動産登記法に基づいて公示されている、土地と隣接する土地との境を表すのです。
つまりは土地が登記された時に、その範囲を区画として定めた線が、筆界となります。
「境界」とは?
境界は、きょうかいと読むべき言葉です。
漢字で記されたこの言葉を目にすれば一目瞭然な事となりますが、地域と地域の区切り目といった意味の境の漢字に、さかいや区切り目といった意味がある界の漢字を組み合わせる事で完成した言葉となっています。
以上の事から境界は、土地や物事の境を示すのです。
要するに土地と土地の境目という事を、一般的に表現する言葉としてこの境界は用いられています。
「筆界」と「境界」の違い
筆界と境界の漢字表記を比較すると、筆と境という漢字の違いがある事に直ぐに気付けるものです。
所が2文字目の漢字は同じ界であり、どちらも土地と土地の境目といった意味を所有する言葉となっています。
お陰で使い分けを意識してしまうと、どちらを選択すれば良いかで迷ってしまう人もいるものです。
とはいえ意味のニュアンスに違いがあるので、そこを踏まえればしっかりと使い分けが出来ます。
まず筆界は、不動産登記法に基づき、定められている隣の土地との境を表すのです。
一方の境界は、シンプルに土地の境目全般を示す言葉となっています。
まとめ
2つの言葉は共通する漢字があるだけでなく、どちらも土地の境目を意味する言葉同士です。
ただし同じ様な意味でも、ニュアンスには相違点があるのでそこを理解すれば、難なく使い分ける事が出来ます。
ちなみに筆界は、不動産登記法に基づいて決められている土地の境目を意味する言葉として使われているのです。
対する境界は、土地の境目を指し示す一般的な言葉として用いられています。