この記事では、「哀悼の誠」と「哀悼の意」の違いを分かりやすく説明していきます。
「哀悼の誠」とは?
「哀悼の誠」の「哀悼」には、人の死を悲しみ悼むという意味があります。
また「誠」には、嘘偽りのない心、といった意味があります。
そのため、「哀悼の誠」は、亡くなった人の死に対し、悲しみ悼む気持ちに?偽りがないということを意味しています。
通常、口語として用いられることはなく、手紙や弔電の際の用いられる言葉になります。
「哀悼の誠」の言い替え表現には、「ご愁傷様です」や「お悔やみ申し上げます」などがあります。
「哀悼の意」とは?
「哀悼の意」の「哀悼」には、人の死を悲しみ悼むといった意味があります。
また、「意」には、心に思うこと、気持ちといった意味があります。
そのため、「哀悼の意」は、亡くなった人の死に対し、悲しみ悼む気持ちが心にある、悲しみ悼んでいるということを意味しています。
通常、口語として用いられることはなく、手紙や弔電の際の用いられる言葉になります。
「哀悼の意」の言い替え表現には、「ご愁傷様です」や「お悔やみ申し上げます」などがあります。
「哀悼の誠」と「哀悼の意」の違い
「哀悼の誠」と「哀悼の意」どちらも、人の死に対し心を痛めていることを文面で伝える言葉として適した言葉になります。
似た意味を持ち、どちらにも、人に死に対し悲しみ悼んでいることを意味します。
そのうえで、「誠」と「意」を比較した場合、「誠」の方には嘘偽りなくといった意味があることから、「哀悼の意」に比べ、より強い表現方法として「哀悼の誠」は用いられます。
「哀悼の誠」の例文
・『亡くなられた上司に対し哀悼の誠を捧げる』
・『哀悼の誠を捧げる気持ちを手紙に書き送らせて頂きました』
「哀悼の意」の例文
・『謹んで、哀悼の意を表します』
・『哀悼の意を込めて、お悔やみ申し上げます』
まとめ
「哀悼の誠」と「哀悼の意」には、以上のような微妙な違いがあります。
