この記事では、“dog”と“doggy”の違いを分かりやすく説明していきます。
「dog」とは?
“dog”は、英語で犬を意味する名詞です。
名詞であるため、この言葉はあくまで見た目を表す言葉として使用します。
「dog」の使い方
“dog”という言葉の使い方ですが、犬を英語で表す場合、使用します。
あくまで、“dog”は日本語の名詞の犬ということだけを表しますので犬がどうであるか、やどういった犬種であるかは別途英文で解説したりする必要性があります。
「doggy」とは?
“doggy”は、可愛らしくワンちゃんと呼ぶような言い方でかつ、形容詞です。
形容詞であるため、ワンちゃんがどのようであるかを説明したりする場合、こちらを使用します。
なお、“dog”の形容詞は、“canine”という言葉が形容詞に当たり、こちらも同様に犬であることを指します。
「doggy」の使い方
“doggy”は、子供が犬を呼ぶ際にワンちゃんというような言い方を使用する場合使用する言葉ですが、別に子供が、子供らしい言い方をせず、「dog」と呼ぶことは何ら問題が無いので要は子供らしい言い回しをする場合、“doggy”とすればよいです。
なお、ペットフードで、ドギーマンという企業がありますが、あれは可愛らしさを追求することで生まれた会社名ともいわれています。
「dog」と「doggy」の違い
“dog”と“doggy”の違いは、犬という名称を可愛らしく言い回しで言うか、そうではないか、または名詞であるか形容詞であるかという違いです。
多くは、可愛らしく言う言い回しで“doggy”という言葉を使用しますので、可愛らしくワンちゃんとする場合、“doggy”という英単語を使用し、それ以外で犬を指す場合、“dog”としますが、実はdogという言葉には形容詞がありまして、どの様であるかを知らせる場合、“canine”という英単語を使用して犬であるとします。
「dog」の例文
・『My dog is super cute』
この例文は、私の犬は超かわいいという例です。
“dog”としていることで、単に名詞である犬としているため、もっと可愛らしく言うのであれば、“doggy”がふさわしい言い方です。
「doggy」の例文
・『My doggy is super cute』
この例は、犬をあえてワンちゃんということで可愛らしさをアピールした物の言い方をしています。
まとめ
“dog”と“doggy”の違いは、可愛らしく犬という名称をワンちゃんというか言わないかです。
“doggy”は、多くは子供がワンちゃんというような言い方をする場合使用しますが、女性などが可愛らしい表現をする場合、あえて“doggy”という言葉を使用してワンちゃんという言い方をすることもあります。
ですが、大人がワンちゃんという言い方をする場合、何か意図があるのではないかと感じる方も多くおり、可愛らしさをアピールして人気取りをしているのかということを“doggy”という英単語を利用する女性に対して感じる方も多いです。
