この記事では、「コサッシュ」と「サコッシュ」の違いを分かりやすく説明します。
「コサッシュ」とは?
コサッシュとは、サコッシュ(Sacoche)の言い間違いです。
そのためコサッシュというものはありません。
ただし、間違いやすいのでインターネットで検索する際に、「コサッシュ」と入力してもサコッシュが表示されることは多いです。
「サコッシュ」とは?
サコッシュとは、コンパクトな斜めがけできるバッグのことをいいます。
フランス語の「Sacoche」をそのまま日本語読みした言葉になります。
「Sacoche」には、かばんや袋といった意味があります。
サコッシュは元々、自転車のロードレースやトライアスロンといった競技で補給食などを入れる目的で使われていました。
飲み物などを入れることもあります。
サコッシュは斜めがけできるので両手があくため、体を動かしやすいのが特徴です。
近年は、ファッションアイテムとしても使われています。
コンパクトなバッグにはポシェットもあり、サコッシュとよく似ています。
サコッシュとの違いはマチの部分があるかどうかで、マチがあるのがポシェットです。
サコッシュにはマチがなく、薄いデザインになっています。
ポシェットは女性向けのアイテムで、可愛らしいデザインも多くあります。
サコッシュはスポーティーなデザインが多く、競技中にも荷物が取り出しやすいようにファスナー等になっています。
機能性に優れ、登山などアウトドアでも用いられます。
メンズ・ユニセックスのデザインが多いですが、最近ではレディースやユニークなデザインのものも増えてきました。
「コサッシュ」と「サコッシュ」の違い
コサッシュはサコッシュを言い間違えた言葉なので、同じものを指しています。
コサッシュという呼び方は間違いですが、サコッシュのことをコサッシュと覚えている人も多いです。
まとめ
コサッシュは、サコッシュの言い間違いです。