この記事では、「したいです」と「いたしたいです」の違いを分かりやすく説明していきます。
「したいです」とは？
「したいです」とは、「自分がある行動を望んでいるという伝える丁寧な表現」です。
「したいです」の言葉の使い方
「したいです」は、日常会話で自分がやりたいことを表す時に使われます。
「したい」は動詞「する」の連用形「し」に希望・願望の助動詞、「です」は丁寧語です。
ただし、間違いではありませんが、簡略的な表現で、丁寧語として不自然です。
「です」が付くのは基本的に「名詞・代名詞など変化しない語」とされています。
「したい」は助動詞として「したく」などと変化する為に、「です」が付くとカジュアルな表現になります。
ビジネスでは「したいと思います」「したく思います」に言い換えましょう。
「いたしたいです」とは？
「いたしたいです」とは「自分がある行動を望んでいると伝えるより丁寧な表現」です。
「いたしたいです」の言葉の使い方
「いたしたいです」は、自分がやりたいことをへりくだる時に使われます。
「いたし」は動詞「する」の謙譲語「いたす」の連用形、「たい」は希望・願望の助動詞、「です」は丁寧語です。
「いたす＋したい」ではなく、「いたし＋たい」ですのでこちらは問題ありませんが、やはり「です」が付くと簡略形になりますので、「いたしたく存じます」に言い換えましょう。
「したいです」と「いたしたいです」の違い
「したいです」は「自分がやりたいことを表す簡略的な表現」です。
「いたしたいです」は「自分がやりたいことを表す謙譲表現、ただし簡略的」です。
「したいです」の例文
「したいです」の例文は以下の通りです。
・『婚活したいです』
・『接客の仕事をしたいと思います』
「いたしたいです」の例文
「いたしたいです」の例文は以下の通りです。
・『できれば直接お話しいたしたく存じます』
・『一度お会いいたしたく存じます』
まとめ
今回は「したいです」と「いたしたいです」について紹介しました。
それぞれの違いを理解して、正しく使える様にしておきましょう。
