この記事では、「教えてください」と「ご教示いただけますと幸いです」の違いを分かりやすく説明していきます。
「教えてください」とは?
技術や知識が身につくように導いてください、知っていることを伝えてください、という意味があります。
「教え」は「教える」を連用形の形にしたものです。
技術や知識が身につくように導く、知っていることを相手に伝えるという意味があります。
「ください」は、動詞の連用形に「て」を添えた形について、相手に何かを要望・懇願する意を表します。
教えるように相手に求めているのです。
今度、彼女とデートをすることになり、彼女においしい食事をさせたいと考えています。
しかし、いい店を知りません。
そこで、飲食店に詳しい職場の先輩に、おいしい店を聞くことにしました。
その際に「おいしいお店を教えてください」のような使い方をします。
今度は機械を使えない人のことで説明をします。
新しい機械を購入したのですが、使い方がわかりません。
そこで、機械に詳しい人にやり方を伝えてもらうことにしました。
技術が身につくように、その人に導いてもらうのです。
このようなときに「機械の使い方を教えてください」のような使い方をします。
「ご教示いただけますと幸いです」とは?
知識や方法などを教え示してくれるとありがたい、という意味です。
「ご教示」は「教示」に「ご」をつけて、その行為をする人に敬意を表す言い方にしたものです。
「教示」には、知識や方法などを教えて示すことという意味があります。
新商品に開発をしているところなのですが、思うように進みません。
そこで、知識と経験のある先輩に何かいい方法がないか教えてもらうことにしました。
このようなときに、丁寧なお願いの仕方としてこの言葉を用います。
「教えてください」と「ご教示いただけますと幸いです」の違い
「教えてください」と「ご教示いただけますと幸いです」の違いを、分かりやすく解説します。
後者の方が「ご」をつけて丁寧にしています。
また、前者は教え導くという意味ですが、後者は教え示すという意味で、この点にも違いがあります。
まとめ
2つの言葉は丁寧さに違いがあります。