「quite」と「very」の違い(difference)とは?英語を分かりやすく解釈

「quite」と「very」の違い英語

この記事では、“quite”“very”の違いを分かりやすく説明していきます。

「quite」とは?

“quite”の意味は以下の通りです。

1つ目は「全く」「完全に」という意味で、すっかりそうなっている状態を言います。

2つ目は「事実上」「ほとんど」という意味で、目で見えてそうなっている状態を言います。

3つ目は「それは確かに」という意味で、渋々認めることを言います。

4つ目は「その通り」という意味で、相手に賛同することを言います。

上記に共通するのは「ほぼ全体がその状態になっていること」という意味です。


「quite」の使い方

“quite”「全く」「事実上」「確かに」「その通り」という意味があります。

副詞として使われ、あるものごとを強調することを表します。

基本的に、ほぼ全体そうなっている状態に使われる言葉ですが、アメリカでは口語として「非常に」「とても」という意味で使われることも多くあります。

因みに、“quiet”「静かな」という意味の全く違う単語ですので混同しない様にしましょう。


「very」とは?

“very”の意味は以下の通りです。

1つ目は「非常に」「大変に」という意味で、何かの程度が大きい様子を言います。

2つ目は「全くの」「まぎれもない」という意味で、間違いなくそうであることを言います。

3つ目は「全く同じの」という意味で、正しくそうであることを言います。

上記に共通するのは「ある度合いが大きい」という意味です。

「very」の使い方

“very”「非常に」「全くの」「全く同じの」という意味で使われます。

副詞として使われたり、形容詞として名詞を修飾する意味で使われます。

基本的に、良い悪いに関わらず、あるものごとの度合いが高いことに使われる言葉です。

程度を表す言葉ですので、比較級には使われません。

「quite」と「very」の違い

“quite”「全くもって」「非常に、とても」という意味です。

“very”「非常に、とても」という意味です。

「quite」の例文

・『She is quite good at speaking English. 』
(彼女は英語を話すのが非常に上手だ)
・『I am quite satified. 』
(私は全くもって満足だ)
・『Quite a few people gathered around. 』
(かなりたくさんの人々が集まった)

「very」の例文

・『He speaks English very well. 』
(彼は英語を非常に上手に話す)
・『It is very beautiful day. 』
(今日は非常にお天気が良い)
・『Thank you very much. 』
(どうもありがとうございます)

まとめ

今回は“quite”“very”について紹介しました。

“quite”「全くもって」「非常に、とても」“very”「非常に、とても」と覚えておきましょう。

英語
違い比較辞典