こちらの記事では、“luck”と“lucky”の違いを分かりやすく説明していきます。
「luck」とは?
luckは、1つの音節でそのまま発音する言葉です。
幸運や運命、或いは巡り合わせといった意味を持っています。
更にlucksとsを付け加える形で、複数形としても使用されているのです。
「luck」の使い方
luckは、名詞として比較的多く使用される言葉となっています。
なので日常会話の中でも、このluckという言葉が使われる事は特に珍しい事ではありません。
具体的には、goodという言葉と組み合わせてgood luckという言葉にする事で、幸運という意味を表す事が出来ます。
加えてGood luckと文頭に用いる事により、幸運を祈る、とか、検討を祈る、という意味を表す事が可能です。
そしてシンプルに、bad luckと表現する事で、不運や災難という意味を表す事が出来ます。
「lucky」とは?
luckyとは、luck・yという音節で発音する言葉です。
日本語に訳すと、運が良いとか、幸運なといった意味を持つ言葉として用いる事が出来ます。
luckyの変形としては、比較級のluckierや最上級のluckiestが存在しているのです。
「lucky」の使い方
luckyは、形容詞として使われています。
日常的にも比較的使用される事が珍しくない言葉であり、ボクシングの試合等では、lucky punchという使い方がされる事があるのです。
これは試合の形勢を変える様な、まぐれ当たりのパンチを意味する言葉として使われます。
同じ様にゴルフ等でも、まぐれ当たりとも言える良い一打を、lucky shotと表現する事があるのです。
「luck」と「lucky」の違い
luckとluckyは、綴りを見れば分かりますが、yが付くか否かの違いとなっています。
しかも持つ意味も、幸運とか運が良い事に関連しており、似た印象を受ける人が多いです。
そのため、この2つをどう使い分ければ良いのか分からない、という人も珍しくありません。
ですがluckは、名詞として用いられる言葉であり、そのためlucksという複数形が存在しています。
一方のluckyは、形容詞であるため複数形は存在していません。
なので名詞か、形容詞かと考える事で使い分けが可能です。
「luck」の例文
・『I’m abandoned by luck』
・『I can only pray for his good luck』
「lucky」の例文
・『t ‘s a very lucky day to be able to meet my family again. 』
・『The reason for winning the game was that he got a lucky punch in the third round. 』
まとめ
luckとluckyは、綴りを見れば分かる様にyが付くか付かないかの違いです。
同時にluckは名詞として使えますが、luckyは形容詞となっています。
