住宅を修理したり新しくする場合の方法としては「リペア」や「リフォーム」があります。
この記事では、「リペア」と「リフォーム」の違いを分かりやすく説明していきます。
「リペア」とは?
「リペア」とは英語で“repair”であり、修理や修繕、補修という意味で使われます。
「リペア」は色々なものを修理する時に使いますが、住宅を補修する際にも使うことが可能です。
住宅の補修として使われる「リペア」は、壁や床の小さな傷や劣化を直す作業のことを表します。
該当する箇所が小さなものならば自分で補修することも可能ですし、専門店に依頼することも可能です。
「リフォーム」とは?
「リフォーム」とは英語で“reform”であり、主に住宅の改修や改築という意味で使われます。
「リフォーム」は家の中で古くなった箇所や場所を大きく修繕する時に使う言葉であり、作業期間は数日から数週間掛かるものも存在します。
「リフォーム」は家の老朽化した場所を新築のようなものに改修することから、比較的費用が高くなります。
「リフォーム」はライフステージに合わせて機能を追加することも多く、家族が高齢になったことからバリアフリーの設備や機能を取り付けるケースも増えてきました。
「リペア」と「リフォーム」の違い
「リペア」は物を修理する時に使う言葉であり、住宅の細かい箇所を補修する時にも使います。
「リフォーム」は老朽化した住宅を新しくする工事のことであり、ライフステージに合わせて様々な機能を追加するものも多く存在します。
「リペア」の例文
・『自転車用のリペアキットを取り出しました』
・『玄関のリペアぐらいは自分でやろうと思います』
「リフォーム」の例文
・『高齢者向けの手すりを付けるリフォームをやってもらいました』
・『リフォーム会社の比較検討はかなり大変でした』
まとめ
「リペア」は住宅の細かい箇所を修理する時に使う言葉であり、「リフォーム」は老朽化した箇所を新しくする時に使う言葉です。
