「邦画」と「洋画」の違いとは?分かりやすく解釈

「邦画」と「洋画」の違い専門用語・業界用語

この記事では、「邦画」「洋画」の違いを分かりやすく説明していきます。

「邦画」とは?

「邦画」は、原則が日本国で制作されており、日本の映画会社の資金で作られた映画になります。

そのため、映画のフィルム会社が日本であり、日本のフィルム会社が映画を作っている資金を出していれば「邦画」になるんですが、注意してほしいのは、映画を作る際の監督も実は日本人でないとなりません。

よって監督が海外の人の場合、「洋画」扱いになります。


「洋画」とは?

「洋画」は、実は、西部劇のようにアメリカを代表とする映画のことでした。

しかし、現在では、海外の監督が作り上げた映画という意味です。

そのため、海外のフィルム会社が資金を提供して海外の監督がメガホンを取れば、「洋画」で日本のフィルム会社が資金を出して海外の監督がメガホンをとる場合でも「洋画」扱いになります。


「邦画」と「洋画」の違い

両者の違いは、日本国で制作されていて日本国の監督がメガホンを取っているか、海外の監督がメガホンを取っているかです。

「邦画」は、日本国のフィルム会社の資金で制作し、監督も日本人、「洋画」は、フィルム会社は、日本でもよいですし、海外でもよいのですが、監督が、外国の方になります。

「邦画」の例文

・『邦画は、アニメであっても一応邦画扱いになる』
・『邦画は、海外の方に受け入れられにくいのはストーリーがぼんやりとしているがゆえであると言われていた』

「洋画」の例文

・『洋画コンテンツはだんだんと資本金がアメリカではなくなりつつある』
・『SF映画の多さは洋画がダントツである』

まとめ

「邦画」という映画のジャンルについては、実はムービーという動画であれば、アニメでも「邦画」となりアニメ部門にて賞を受賞することが可能で、日本は特にアニメでの賞の受賞歴が長くアニメコンテンツが得意でした。

一方で、「洋画」は、様々なジャンルの映画を海外の監督陣営が作り、中でもSFのようなコンテンツの多さについては「洋画」がダントツになります。

そんな中で、特徴的な映画が多いのがインドなどの「洋画」コンテンツで、インドの場合、映画の中に踊りを取り入れることで作品を盛り上げるというスタイルを取ったりと特徴的です。

これは、ミュージカルとも異なるジャンルでなぜか踊りを披露することで土壇場の窮地から脱出したり、今までと形勢が逆転するなどピンチになれば踊ればどうとでもなるという具合にお話が踊りを披露することで全く異なるものになるという特徴があります。

他にも、韓国の映画においてはサスペンス映画が得意だったりと、「洋画」においては、それぞれの国家が得意とするジャンルを形成して映画を公開しています。

アメリカは、SF、インドは、ミュージカルアクションという具合に「洋画」は、海外勢の映画会社や監督がメガホンを取っていますのでそれぞれの国家が得意とするジャンルに傾向しやすいと言ってよいでしょう。