この記事では、「プレオープン」と「リニューアル」の違いや使い方を分かりやすく説明していきます。
「プレオープン」と「リニューアル」の違い
「プレオープン」は、新規開店やリニューアルオープンする前に2週間程度の短い期間試験的に営業することをさします。
対して「リニューアル」は、建物の外観や内装を新しくすることや、メニューや商品を変更しするときに使われており、「リニューアルオープン」は新装開店することをさします。
「プレオープン」と「リニューアル」は、店舗をオープンするときの目的が異なりますので注意が必要です。
「プレオープン」の場合には、実際に店舗を運営する前に、お客様が来店した時の注文の仕方や、連携の取り方などのスタッフの動き方や、商品の配置などを確かめることが目的であり、本開店する前に、出てくる様々な問題点を反省し改善するために行います。
「プレオープン価格」は通常よりもリーズナブルな価格を設定することで、お客様に店の雰囲気や集客効果を期待できる可能性があります。
アンケートを取ることで、実際のオープンの時に必要な価格設定やサービスの見直しができます。
お世話になった人々を招待して、先行営業するときに「プレオープン」が使われることもありますが、正式には、「レセプション」と表記すべきです。
「リニューアル」の場合には、店舗を営業していくうちに集客力が落ちてきてしまったときに、一時的に閉店して、新たなメニューを追加することや店舗の外観や内装をリフォームすることで、新たな集客を得ることを目的としています。
「プレオープン」と「リニューアル」の使い方の違い
「プレオープン」は、実際に店舗を運用する前の試験運用で使われる言葉であるのに対して、「リニューアル」は、店舗を改装したということに対して使われる言葉です。
「プレオープン」と「リニューアル」の英語表記の違い
「プレオープン」は、英語で“pre-open”、“ pre opening”のように表記され、“pre”には、前もって、あらかじめ、予行などの意味があり、“open”には、開店という意味があります。
「リニューアル」は、英語で“renewal”と表記され、新しくすること、再生、一新すること、改装などの意味があります。
「リニューアルオープン」は和製英語で、“renewal”と“open”を合わせた言葉ですが、英語では使われませんので注意が必要です。
正しくは“reopen after renovating”と表記されます。
“reopen”と“renovating”の意味
“reopen”には、再開するという意味があり、“renovating”には、修復する、刷新するという意味があります。
「プレオープン」と「リニューアル」を使った例文
・『店舗名は、プレオープンいたします。地域の皆様は、お気軽にご参加ください』
店舗側のプレオープンの告知につかわれます。
・『店舗名のプレオープンにやってきた』
参加者側が、動画を撮って実況していることがあります。
・『2021年3月をもって、リニューアルオープンのため、閉店いたします』
リニューアルオープンのための閉店の告知です。
・『6月にリニューアルオープンいたします』
リニューアルオープンの日付を告知しています。
・『リニューアルオープンいたしました』
リニューアルオープンした時に使われます。
・『リニューアルしたので、プレオープンします』
改装作業が終わったので、プレオープンで、実際の運営状況を確認します。
「プレオープン」の類語
試験営業や施設営業があります。
「リニューアル」の類語
作り直す、再構築する、作り変える、再建、改築、改装、建て替える、衣替え、新生などがあります。
「プレオープン」「リニューアル」の関連語
・「グランドオープン」
正式開店を意味します。
グランドには、偉大、大きな、重要な、主要なといった意味があり、主要な開店から正式な開店を意味することばです。
・「レセプション」
お披露目のようなイメージがあり、「プレオープン」の代わりや、前後などに行われ、お世話になった方などの限られた人だけを招待します。
これらの言葉は混同しやすいため、注意が必要です。
「プレオープン」「リニューアル」の関連語を含めた例文
下記の例文は、区別を付けるためにそれぞれの言葉を含めて記載します。
・『プレオープンでの問題を修正し、グランドオープンします』 プレオープンで出てきた問題を改善して、正式に開店します。
・『プレオープンで問題が発生したため。当面の間グランドオープンは延期します』 プレオープンで出てきた問題が容易に修正できないため、正式な開業を延期せざるをえなかった時に使用します。
・『リニューアルが完了したので、グランドオープンします』 改築が終わったので、正式営業します。
・『プレオープンの一環として、レセプションします』
プレオープンを目的として、限られた関係者を招待して営業します。
・『レセプションが評判だったので、グランドオープンします』
関係者から良い意見が得られたので、正式営業します。
・『リニューアルが完了したので、レセプションします。お時間があればご参加ください』
改築や新規メニューの創作がおわったので、お世話になった人を招待するときに使います。
まとめ
「プレオープン」と「リニューアル」の違いについて解説しました。
「プレオープン」は試験営業で、「リニューアル」は改築、改装、メニュー改変のような意味があり、「リニューアルオープン」は、改築や改変が終わった後の本営業を表します。
