「流出」と「漏洩」の違いとは?使い方や例文も徹底的に解釈

「流出」と「漏洩」の違い生活・教育

この記事では、「流出」「漏洩」の違いや使い方を分かりやすく説明していきます。

「流出」と「漏洩」の違い

漢字を確認することで意味の違いを知ることができる、「流出」「漏洩」

「流出」は、流れ出ると書きます。

「漏洩」は、漏れると書きます。

そのため、「流出」は、流れ出ること。

液体などが外に流れ出る、外部に移るといった意味を持ちます。

そして、「漏洩」は漏れるという意味を持ちます。

秘密にしていたことや隠していたことが外部に漏れることや漏らすといった意味があります。

これが、「流出」「漏洩」の主な違いとなります。


「流出」と「漏洩」の使い方の違い

使い方にも大きな違いがある、「流出」「漏洩」

「流出」の場合、地方の人口流出や優秀な人材の流出、動画の流出などといった使い方をします。

「漏洩」の場合、情報漏洩や秘密漏洩、顧客情報漏洩などと使用することができます。

そして、ニュースなどで耳にすることも多い、情報流出と情報漏洩にも厳密に言えば意味が異なってきます。

情報流出の意味は、流れ出るとなり、内部の情報が外に流れ出た際に用いられます。

そして、情報漏洩は、内部に留めておく必要がある情報が何らかの原因によって外部に漏れだしてしまう際に用いる言葉となります。

情報流出と情報漏洩において、どこに重点を置いているかという点に大きな違いがあり、情報流出は外部に情報が出てしまうことに重点があり、情報漏洩は、秘密が知られてしまったことに重点があります。


「流出」と「漏洩」の英語表記の違い

「流出」の英語表記は、effluence、overflow、hemorrhageです。

人口流出は、population outflowとなります。

「漏洩」の英語表記は、leakage、leakoff、leakです。

情報漏洩は、Information leakageとなります。

「流出」の意味

「流出」の読み方は「りゅうしゅつ」です。

漢字からもわかるように、流れ出ることを意味します。

主に2パターンの使用方法があり、1つ目は、液体などが流れ出る際に使用します。

例えば、「汚水が川に流出する」などのように用いられます。

2つ目は内部のものが外部に移ってしまうことを意味します。

子の場合、大切なもの、貴重なもの、人材、などがほかのところ、ほかの国などに移ることを意味します。

例えば、「優秀な選手が国外に流出することを阻止する」「内部情報を流出させてはならない」などのように用いられます。

「流出」の使い方

「流出」は、「流出を防ぐ」「流出する」といった使い方を行います。

国外流出や水の流出、頭脳流出や動画の流出などとなります。

「流出」を使った例文

・『船のタンカー事故により、海に石油が流出してしまった』
・『不正アクセスによって、個人情報が流出すると大変です』
・『汚水が川に流出しないようにしなければならない』
・『有名人のスキャンダル写真がネットに流出する』
・『優秀な選手が海外に流出しないよう可能な限り阻止したい』

「流出」の類語

「流出」の類語には、内部のものが外に漏れ出ることを意味する「漏出」

流れ移ることや移り変わることを意味する「流動」

蓄えてきたものが外に出ることを意味する「放出」

不要物を外に押し出す「排出」などがあります。

「流出」の対義語

「流出」の対義語には、外部から入り込むことを意味する「流入」

保ち留めることを意味する「保留」

保ち続けることを意味する「保持」などがあります。

「漏洩」の意味

「漏洩」は、「ろうえい」と読みます。

実は、この読み方はもともと間違った読み方でした。

正しい読み方は「ろうせつ」なのですが、一般的に「ろうえい」が浸透し、「ろうえい」という読み方が一般化されています。

意味は、秘密などが漏れること、また、漏らすこととなります。

また、光や水が漏れることや漏らす際にも「漏洩」を用いることができます。

「漏洩」の使い方

「漏洩」は、「個人情報の漏洩」「漏洩する」といった使い方を行います。

「漏洩」を使った例文

・『機密情報の漏洩は決して起きてはならない』
・『放射性物質の漏洩事故が起きてしまった』
・『個人情報の漏洩を防ぐ対策を行う』
・『企業にとって漏洩対策は非常に大切です』
・『データ漏洩を防ぐ方法を早急に考える必要がある』

「漏洩」の類語

「漏洩」の類語には、秘密などを人に話すことを意味する「他言」

秘密を第三者に話すことを意味する「口外」

堂々と隠すことなく話すことを意味する「公言」、秘密を意図的に漏らす「リーク」などがあります。

「漏洩」の対義語

「漏洩」の対義語は、明確なものはありません。

まとめ

以上が「流出」「漏洩」の違いとなります。

どこに重点を置いているかが大きな違いとなる「流出」「漏洩」

「流出」は、外に出ること。

「漏洩」は、漏れること。

と覚えておくと違いがわかりやすくなります。

また、ニュースなどで耳にすることも多い、情報流出と情報漏洩も厳密には違いがあることを知っておくことをお勧めします。