この記事では、「どうしても」と「なにがなんでも」の違いを分かりやすく説明していきます。
「どうしても」とは?
ある目的や条件を達成するために、必要なことをするという意味です。
例えば、「どうしても日本語を話せるようになりたい」という場合は、日本語を話せるようになることが目的で、そのために勉強したり練習したりすることが必要です。
また、「どうしても」という言葉は、否定的な文脈で使われることが多く、できないことや実現しないことを表すときにも使います。
「なにがなんでも」とは?
あらゆる困難や障害を乗り越えて、目標や願望を実現するという意味です。
例えば、「なにがなんでもオリンピックに出たい」という場合は、オリンピックに出ることが目標で、そのためにどんな苦労や努力も惜しまないという意味です。
また、「なにがなんでも」という言葉は、肯定的な文脈で使われることが多く、できることや実現したいことを表すときにも使います。
「どうしても」と「なにがなんでも」の違い
「どうしても」と「なにがなんでも」の違いを、分かりやすく解説します。
「どうしても」と「なにがなんでも」は、どちらも「あらゆる手段を尽くしても」「ぜひとも」という意味を表しますが、ニュアンスに違いがあります。
「どうしても」は、主に否定的な文脈で使われることが多く、困難や不可能なことを表すときに用いられます。
その一方で、「なにがなんでも」は、主に肯定的な文脈で使われることが多く、強い決意や意志を表すときに用いられます。
「どうしても」の例文
・『私はどうしてもあの大学に入りたい』
・『彼女にだけは、どうしても負けたくない』
「なにがなんでも」の例文
・『なにがなんでも試験に合格するつもりだ』
・『彼女はなにがなんでも彼の気を引きたいと思っている』
まとめ
「どうしても」と「なにがなんでも」は、どちらも強い意志や決意を表す副詞ですが、ニュアンスや使い方に違いがあります。
「どうしても」は、何かを達成したいという強い希望や願望を表すときに使います。
その一方で、どんな困難や障害があっても、必ずやり遂げるという強い決意や覚悟を表すときに使います。
それぞれの言葉を正しく使い分けるように注意しましょう。