「待ち合わせ」と「ランデブー」は同じような意味で使われる言葉ですが、ニュアンスが違います。
この記事では、「待ち合わせ」と「ランデブー」の違いを分かりやすく説明していきます。
「待ち合わせ」とは?
「待ち合わせ」とは人と人が特定の場所で待って会うことを表す言葉です。
「待ち合わせ」は仕事の場面や一般的なやり取りでも行われるものであり、事前に時間を決めたり約束するのが特徴です。
「待ち合わせ」の種類には色々なものがあり、仕事の場面ではミーティング、恋人との「待ち合わせ」はデートと呼ばれています。
「ランデブー」とは?
「ランデブー」とは待ち合わせを表す言葉であり、一般的なものや恋人との待ち合わせを表す時に使います。
「ランデブー」はこれ以外にも宇宙船や宇宙ステーションが接触することを表す時にも使うことが可能です。
「ランデブー」は英語で“rendezvous”と書きますが、この言葉はフランス語が由来となっています。
「ランデブー」はさらに昆虫同士の求愛行動などを表す時にも使われています。
「待ち合わせ」と「ランデブー」の違い
この2つは人と人が時間と場所を決めて会うことを表す言葉です。
「待ち合わせ」は仕事のミーティングやデートなど様々な物に対して使うことが可能です。
「ランデブー」は「待ち合わせ」以外にも宇宙船や宇宙ステーションの接触を表す時に使います。
「待ち合わせ」の例文
・『彼女との待ち合わせに遅れそうなので、急いで駅に向かっています』
・『仕事の待ち合わせに使っているお店が休みだったので、他の喫茶店に行きました』
「ランデブー」の例文
・『ランデブーはデートを表す言葉として使われていました』
・『ランデブーポイントに宇宙船が着きましたが、ドッキングまで少し時間が掛かりました』
まとめ
「待ち合わせ」と「ランデブー」は同じ意味で使われる言葉ですが、「ランデブー」は宇宙船や宇宙ステーションの接触を表す言葉としても有名です。
