この記事では、「夜中」と「ミッドナイト」の違いを分かりやすく説明していきます。
「夜中」とは?
夜の比較的長い時間帯を表す言葉です。
一般的には、夜の11時から朝の2時までの間を指します。
例えば、「夜中に勉強する」「夜中に電話がかかってきた」などと使います。
夜中は、人々が寝静まる時間帯であることを表すので、暗くて静かな雰囲気を連想させます。
夜中に何かをするということは、普段とは違う特別なことをするというニュアンスがあります。
「ミッドナイト」とは?
夜の12時(つまり午前0時)を指す言葉です。
英語のmidnightと同じ意味です。
夜の中間地点であることを表すので、夜中よりもさらに深い時間帯を表します。
例えば、「ミッドナイトショー」「ミッドナイトセール」などと使います。
ミッドナイトは、夜中の中でも特に遅い時間帯であることを強調するので、楽しくてワクワクする雰囲気を連想させます。
ミッドナイトに何かをするということは、普通ではできないような非日常的なことをするというニュアンスがあります。
「夜中」と「ミッドナイト」の違い
「夜中」と「ミッドナイト」の違いを、分かりやすく解説します。
「夜中」は、夜の一部分を表すのに対して、「ミッドナイト」は、夜の特定の時刻を表すという違いがあります。
英語では、「夜中」は in the middle of the night と表現し、「ミッドナイト」は midnight と表現します。
「夜中」の例文
・『夜中にテレビを見ていたら、地震が起きた』
・『夜中に目が覚めたら、雨が降っていた』
「ミッドナイト」の例文
・『ミッドナイト・ムービーは深夜に上映される映画のことだ』
・『ミッドナイトになると、教会の鐘が鳴り響いた』
まとめ
「夜中」は、夜の一部分を表すのに対して、「ミッドナイト」は、夜の特定の時刻を表すという違いがあります。
英語では、「夜中」は in the middle of the night と表現し、「ミッドナイト」は midnight と表現します。
