この記事では、「特に」と「特段」の違いを分かりやすく説明していきます。
「特に」とは?
「特に」は「普通とは違って際立っている様」や「他からはっきりと区別される様」を意味する言葉です。
「特に」の使い方
「特に」は副詞として使われています。
「特段」とは?
「特段」には名詞、形容動詞と副詞としての用法があります。
名詞や形容動詞としては「他との間にはっきりとした区別があること」や「他とはっきり区別して扱うことやその様」を意味します。
副詞としては「他とはっきり区別される様」や「物事の状態や性質などの度合いが群を抜いている様」、「これといって」や「それほど」という意味を表します。
「特段」の使い方
「特段」は名詞、形容動詞、副詞として使われています。
「特に」と「特段」の違い
「特に」と「特段」はどちらも主に「普通とは違って際立っている様」や「他からはっきりと区別される様」という意味を表します。
したがって、二語は類義語の関係に当たると解釈できるでしょう。
「特に」と「特段」の類義語
「特に」や「特段」と同じような意味を表す類義語には「とりわけ」や「特別に」、「格別」、「各段」、「取り立てて」、「断然」、「別格」などがあります。
「特に」と「特段」の英語での言い換え
「特に」や「特段」は英語だと“special”や“especially”などに訳されます。
「特に」の例文
・『犯人の精神状態には特に異常な点は見られなかった』
・『特に用事はなかったが、何となく立ち寄ってみた』
「特段」の例文
・『彼は特段勉強ができるわけではないが、頭の回転はとても早い』
・『彼女の経歴に特段華やかなものはなかったが、人柄に魅力があった』
まとめ
「特に」と「特段」はどちらも主に「普通とは違って際立っている様」や「他からはっきりと区別される様」という意味を表すことから、類義語の関係に当たるということでした。
