この記事では、「速やかに」と「遅滞なく」の違いを分かりやすく説明していきます。
「速やかに」とは?
「速やかに」とは、「時間をおかずにすぐにあることを行う」さまや「手間などをかけずに急いで相手の要求などに応じる」様子などを示す言葉です。
「すぐに」もしくは「迅速に」などという語とほぼ同様のニュアンスで使われており、「可及的(かきゅうてき)速やかに」という言い回しは「できるだけ時間をかけずに」などというニュアンスで使用されています。
「遅滞なく」とは?
「遅滞なく」とは、「予定していた日時に遅れることなく」あるいは「できる限り早めに」などという意味合いで使われる文言です。
文字が示すとおり「物事が進む速さが遅れたり滞ったりすることなく」などというニュアンスで使われる表現で、「滞りなく」ないし「直ちに」などという語と同じような意味合いで用いられています。
「速やかに」と「遅滞なく」の違い
「速やかに」と「遅滞なく」の違いを、分かりやすく解説します。
「速やかに」と「遅滞なく」という語句は、いずれも「必要以上に時間や手間などをかけることなく」または「お願いや依頼などを受けるや否や」などという意味合いで使われているとても似通った意味をもつ文言です。
使われる文脈やニュアンスなどもほぼ同様で、文章の中で登場するそれぞれの語句を入れ替えたとしてもあまり違和感のない文章や表現になる言葉になります。
「速やかに」の例文
・『メールを受信したら速やかに返信してください』
・『仕事が終わったら速やかに帰宅しましょう』
「遅滞なく」の例文
・『変更する内容につきましては遅滞なく周知するべきです』
・『遅滞なく応じていただけますようお願い申し上げます』
まとめ
「速やかに」と「遅滞なく」は、いずれも「できるかぎり早めに」または「遅れることなく」などというニュアンスで使われる文言です。
いずれも口頭で使われるよりも文章やビジネスメールなどでよく目にする表現で、意味やニュアンスの違いなどはほとんどない言い回しとして使用されています。
