テレビドラマでも有名になった言葉として「silent」というものがあります。
これはクリスマスに歌う「きよしこの夜」のタイトルにもなっていますが、意味をわかっていない人もいるでしょう。
それでは、この「silent」とはどういう意味でしょうか。
また、「mute」とは、どう違うのでしょうか。
この記事では、「silent」と「mute」の違いを分かりやすく説明していきます。
「silent」とは?
「silent」とは、「サイレント」と読み、英語で「静かな」という状況を意味する言葉です。
クリスマスにはよく聞く「きよしこの夜」という歌の原題は「slilent night, holy night」で、クリスマスの夜の厳かで静かな様子を歌ったものです。
「mute」とは?
「mute」とは、「ミュート」と読み、英語で「音が出ていない」あるいは「声が出ていない」という状況を表す言葉です。
わかりやすいのは、音を録音するマイクについている「ミュートスイッチ」であり、これは「音を拾わない」という設定にするものです。
「silent」と「mute」の違い
「silent」と「mute」の違いを、分かりやすく解説します。
この2つは、「音が聞こえない」ような状態であるという部分では同じですが、どこに違いがあるのでしょうか。
この2つの違いを最も簡単に説明するなら、「silent」は音はしているがかなり小さいので聞こえないような状態のことであり、「mute」は、全く音が出ていないような状態のことを示すということになります。
「silent」の例文
・『silent night』
・『she was remain silent』
「mute」の例文
・『she is mute』
・『all devices must be muted』
まとめ
この記事では、「silent」と「mute」の違いを、解説してきました。
序文でも述べたように、これらの言葉は私たちの身近にあります。
この機会にこれらの正しい使い方を勉強しておきましょう。