この記事では、「絢爛豪華」と「豪華絢爛」の違いを分かりやすく説明していきます。
「絢爛豪華」とは?
絢爛豪華とは、きらびやかで美しく輝いていることや華やかで贅沢なことをいいます。
絢爛と豪華を組み合わせた四字熟語で、豪華絢爛ということもあります。
絢爛にはきらびやかで極めて美しいという意味があり、豪華には贅沢で華やかという意味があります。
似た意味を持つ言葉を重ねることで、華やかさやきらびやかさが強調されています。
「豪華絢爛」とは?
豪華絢爛とはきらびやかに輝いていて美しいことをいい、絢爛豪華と意味は同じです。
豪華絢爛は結婚式など、おめでたい席で使われる言葉になります。
葬儀や法事などの場合には規模が大きく盛大だったとしても、豪華絢爛とはいいません。
装飾を施した建築物などを豪華絢爛と表現することはあります。
「絢爛豪華」と「豪華絢爛」の違い
絢爛豪華も豪華絢爛も、きらびやかで美しいことを表す四字熟語です。
絢爛と豪華が入れ替わっているだけなので、意味は全く同じになります。
ただし、絢爛豪華よりも豪華絢爛の方がよく使われています。
そのため絢爛豪華が間違いではないかと思ってしまいますが、絢爛豪華という四字熟語も存在します。
どちらも正しい言葉なのです。
「絢爛豪華」の例文
・『花嫁衣装は絢爛豪華で思わず見惚れてしまった』
・『宿泊したヨーロッパのホテルは絢爛豪華な内装でお城のようだった』
・『絢爛豪華な空間に圧倒されてしまう』
「豪華絢爛」の例文
・『豪華絢爛な結婚式だったのでかかった費用も相当なものだろう』
・『金糸や銀糸をふんだんに使った豪華絢爛な衣装はまばゆいばかりだ』
・『豪華絢爛なパーティーだったのでとても楽しかった』
まとめ
絢爛豪華と豪華絢爛は、どちらもきらびやかで美しいことを表す四字熟語です。
絢爛と豪華という言葉を入れ替えただけなので、意味は同じになります。
どちらも正しい言葉です。