この記事では、「お邪魔します」と「お邪魔いたします」の違いを分かりやすく説明していきます。
「お邪魔します」とは?
「お邪魔します」の意味は以下の通りです。
1つ目は「人が何かしている時に話しかける時の言葉」という意味です。
2つ目は「人のいる場所を訪問して、中に入る時の言葉」という意味です。
「お邪魔します」の言葉の使い方
「お邪魔します」は、ビジネスだけではなく、日常でも使われます。
「お邪魔」の「お」は謙譲語の接頭辞、「邪魔」は「さまたげること」「訪問すること」という意味、「します」は動詞「する」の連用形「し」に、丁寧語「ます」が付いた語です。
「邪魔」の由来は仏教用語で、「修行のさまたげになる邪悪な魔物」からきています。
次第に「さまたげるもの」として幅広く使われる様になり、人を訪問することにも使われる様になりました。
丁寧語が使われていますが、ややカジュアルですので、目上の人や社外の人に対しては下で紹介する「お邪魔いたします」に言い換えましょう。
「お邪魔いたします」とは?
「お邪魔いたします」は、上で紹介した「お邪魔します」をより丁寧にした表現です。
「人に話しかける時」「人のいる場所を訪問する時」どちらにも使われます。
「お邪魔いたします」の言葉の使い方
「お邪魔いたします」は、ビジネスだけではなく、日常でも使われます。
「いたします」は動詞「する」の謙譲語「いたす」の連用形「いたし」に、丁寧語「ます」が付いた語です。
「お・ご〜いたす」で謙譲語の文型になりますので、目上の人や社外の人に対して使えます。
「お邪魔します」と「お邪魔いたします」の違い
「お邪魔します」は「人が何かしている時に話しかける時の言葉」「人のいる場所を訪問して、中に入る時の言葉」です。
「お邪魔いたします」は「お邪魔します」のよりへりくだった表現です。
まとめ
今回は「お邪魔します」と「お邪魔いたします」について紹介しました。
それぞれの違いを理解して、正しく使える様にしておきましょう。
