この記事では、「蘇る」と「蘇生」の違いを分かりやすく説明していきます。
「蘇る」とは?
蘇るは、よみがえると読むべき言葉です。
文字で記載されたこの言葉を目にすれば一目瞭然な事でしょうが、よみがえるといった意味を持っている蘇の漢字に、平仮名のるを加える事で誕生した言葉となっています。
以上の事から蘇るは、死んだものや死にかけたものが生き返るや、一度は衰退したものが再度盛んになる事を示すのです。
主に一度死んでしまった生物や衰退した事業等が生き返ったり、復活して盛んになる事に対して、この蘇るの言葉は用いられています。
「蘇生」とは?
蘇生は、そせいと読むのが正解な言葉です。
漢字で書かれたこの言葉を見れば理解出来る事ですが、生き返るという意味の蘇の漢字に、いきている事とかせいめい等の意味がある生の漢字を付け足す事で成立した言葉となっています。
だからこそ蘇生は、よみがえる事や息を吹き返す事、生き返った様に元気になる、といった意味を表すのです。
特に一度は心肺停止状態で死んでしまった人間が、心臓マッサージ等により再び息を吹き返す事を、この蘇生という言葉を使って表現したりします。
「蘇る」と「蘇生」の違い
蘇ると蘇生の文字表記を並べて見比べを実行すると、2文字目がると生という違いがある事に気付けるものです。
所が最初の漢字は同じ蘇であり、どちらも死んだ人間が生き返ったり、衰退したものがよみがえる、という同じ意味を表現する言葉となっています。
そのため同じ意味合いの言葉として利用可能な言葉同士ですが、違いを見出すとすれば、蘇生の方が蘇るよりも丁寧な言い回しの言葉です。
まとめ
2つの言葉には共通する漢字があるものの、2文字目に明確な違いも存在しています。
ただし、どちらも生き返るとか、衰退したものが復活する、という意味合いを所有しており、同じ意味を指し示す言葉として使う事が可能です。
もっともそんな中で相違点を見出すとすれば、蘇るよりも蘇生の方が丁寧で、硬めな表現の言葉となります。
