「lovers」と「lover」の違いとは?分かりやすく解釈

「lovers」と「lover」の違いとは?違い

この記事では、「lovers」「lover」の違いを分かりやすく説明していきます。

「lovers」とは?

「lovers」「らばーず」と読みます。

「lovers」「相思相愛の男女」を意味する言葉になります。

「恋人同士」と訳することができます。

ただし、精神的な結びつきがある2人を意味するというよりも、肉体関係にある2人を「lovers」と呼びます。

さらに言えば、肉体的なつながりがメインとなる、「セックスフレンド同士」「lovers」と呼ぶこともあります。


「lover」とは?

「lover」「らばー」と読みます。

「lover」は、「恋人」を意味します。

ただし、プラトニックな関係の恋人ではなく、すでに肉体関係にある恋人を「lover」と呼ぶことになります。

また「lover」は、「愛人」「情夫」を意味することもあります。

どちらかと言えば、肉体だけのつながりを意味する「セックスフレンド」を意味することもあります。

さらに「lover」には「愛好者」という意味があります。

例えば、「音楽愛好者」のことを、「a lover of music」などと表現することができます。


「lovers」と「lover」の違い

「lovers」「lover」の違いを、分かりやすく解説します。

「lovers」「相思相愛の男女」を意味し、「lover」「恋人」を意味します。

このように、基本的にどちらも同じ意味を持ちますが、「lovers」は、「lover」の複数形という違いがあることが分かりました。

まとめ

「lovers」「lover」の違いについて見てきました。

「lovers」「lover」は、単数形と複数形という違いがあることが分かりました。

さらに言えば、どちらも「恋人」という意味だけでなく「愛人」「情婦」「セックスフレンド」などの意味があるということも、知ったうえで、「lovers」「lover」という言葉を使うようにしてみてはいかがでしょうか。

違い
違い比較辞典